字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 you'll matched it. 你會匹配它。 I'm afraid Our news concerns the munchie. 恐怕我們的新聞是關於夢奇的。 We have proof beyond any doubt that Abdul Karim is low born imposter. 我們有確鑿的證據證明阿卜杜勒-卡里姆是個低級的冒牌貨。 He'll Majesty the monkey is from a noble family. 猴子陛下出身貴族家庭,他將。 Onda. Onda. A long line of teachers. 一長串的教師。 No, I'm afraid he was a mere clock and common jail. 不,恐怕他只是一個時鐘和普通的監獄。 My own son has sent word from India and has actually spoken to his immediate superior. 我自己的兒子從印度傳來消息,其實已經和他的直屬上司談過了。 His family are completely uneducated. 他的家人完全沒有受過教育。 His father is a lowly apothecary. 他的父親是一個低級的藥劑師。 The moon. 月亮。 She never even went to school. 她甚至沒有上過學。 Man is a complete fraud. 人是個十足的金光黨。 And here he is overlooking the boxes. 而在這裡,他正俯瞰著這些箱子。 I'm afraid it's true. 恐怕是真的。 Your Majesty Abdul and his father are completely common. 阿卜杜勒陛下和他的父親完全是普通人。 We have prepared a dossier. 我們已經準備了一份檔案。 You despicable toads, breakfasts, spying, bossy A picking on a poor defences. 你這卑鄙的癩蛤蟆,斷貨,偷窺,跋扈的A挑剔防守不力。 Indian cause he doesn't have qualifications. 印度人,因為他沒有資格。 They do things completely differently out there. 他們在外面做的事情完全不同。 But don't you see, Mama? 但你不明白嗎,媽媽? He's using his position for his own gain. 他在利用自己的地位為自己謀取利益。 And how does that make him any different from any of you? 那他和你們有什麼不同? How? 怎麼說? There! 好了! You look down on Abdul. 你看不起阿卜杜勒 How dare you defame his poor father? 你竟敢詆譭他可憐的父親? 30. 30. I'm ashamed that you're part of all this. 我很慚愧,你是這一切的一部分。 Apple is a loyal why sympathetic human being who has raised himself on his own merits. 蘋果是一個忠誠的為什麼同情的人,他是靠自己的優點養成的。 Bring Abdul in here. 把阿卜杜勒帶進來 Bring him in Now I want you to repeat after me. 帶他進來 現在我要你跟著我說一遍。 I will be courteous to the Munshi. 我將會對蒙師有禮。 I will be Curtis to the Munshi. 我將會是柯蒂斯的芒種。 You I will be Curtis Invention 30 All of you I will be courteous to the Munshi. 你我將柯蒂斯發明30你們所有人我都會對門司禮讓。 Our will contest too. 我們的意志比賽也。 It has become a parent then you know wanted to get any respect from the household. 它已經成為一個父母,那麼你知道想從家庭中得到任何尊重。 One needs to be formally recognized. 一個人需要得到正式的認可。 In which case, Abdul, I intend to give you a knighthood in the next honors. 這樣的話,阿卜杜勒,我打算給你一個爵位 在下一個榮譽。 Enough! 夠了! This is absurd! 荒唐! We cannot protect you from this any further. 我們不能再保護你了。 The martyrs! 烈士們! Vettel's with gonorrhea, But yes her, Your Majesty. 維特爾得了淋病,但她是的,陛下。 Well, you are a doctor. 好吧,你是一個醫生。 Why don't you treat him now? 你為什麼現在不給他治療? Get out of my sight! 滾出我的視線! All of you! 你們所有人! Shit you read! 你讀的是狗屎!
B1 中級 中文 Movieclips 父親 滾出 印度人 家庭 卑鄙 Victoria & Abdul (2017) - I Will Be Courteous Scene (7/10) | Movieclips 8 0 林宜悉 發佈於 2020 年 08 月 21 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字