Why don't you love me?

你為什麼不愛我？

Do I talk too much?

我說的太多了嗎？

Listen, Offerman, completely silent, and it will be there.

聽著，奧弗曼，完全沉默，它會在那裡。

In that silence.

在這種沉默中。

You will realize you love me.

你會發現你愛我。

Is it working?

能用嗎？

I've had a profound realization about love.

我對愛情有了深刻的認識。

That it's just a simple is liking.

這只是一個簡單的是喜歡。

Someone a lot know true love is about eliminating the competition.

有人很多知道真愛就是要淘汰競爭對手。

Who this Schroeder.

這個施羅德是誰。

Interested in someone else?

對別人有興趣？

No, not someone.

不，不是某個人。

Something.

某種東西。

It's woman against piano.

這是女人對鋼琴。

Women is winning.

女人是贏家。

What is winning, huh?

什麼是贏，嗯？

I can't believe you.

我不相信你。

Through my piano, into the sewer.

通過我的鋼琴，進入下水道。

Your piano was my competition.

你的鋼琴是我的競爭對手。

Now you have no choice but to love me.

現在你除了愛我別無選擇。

Now I have no choice but to climb down into the sewer.

現在我別無選擇，只能爬到下水道里去。

Floater.

漂浮物：

Hello, Charlie Brown.

你好，查理-布朗

Lucy Through my piano.

露西通過我的鋼琴。

On the sewer.

在下水道上。

It's raining.

下雨了

Get out of there!

快離開那裡！

Before you drowned, okay?

在你淹死之前，好嗎？

I couldn't hold into the piano.

我無法堅持到鋼琴。

Rain is probably swept it out to the river by now.

雨水現在可能已經把它掃到河邊了。

Let's go.

我們走吧

Oh, I hope that Beethoven never had to put up with this.

哦，我希望貝多芬永遠不要忍受這些。

There it goes.

這就對了

Are we sure, though?

但我們確定嗎？

Is your Cano couldn't catch your piano?

你的卡諾是不是接不住你的琴？

It floated out to sea, huh?

它漂到海里去了，嗯？

Oh, well, if you were to play it now, you just struck a sewer note.

哦，好吧，如果你現在播放它， 你只是打了一個下水道的音符。

Anyway.

總之...