No, they're not.

不，他們不是。

No, they're all in the bag. They're in the bag.

不，他們'都在袋子裡。他們在袋子裡。

(BABIES CRYING)

(嬰兒的哭聲)

Allison Scott?

Allison Scott?

Yeah. Come on.

是啊，來吧來吧。

l'm supposed to come? Yes.

我應該來嗎？我應該來嗎？

Hello. My name is Thomas Pellagrino.

你好，我叫托馬斯-佩拉格里諾我叫Thomas Pellagrino.

l'm... l'm Ben Stone.

我...我是Ben Stone.

Hi, there, champ. Nice to meet you.

嗨，有，冠軍。很高興見到你。

And you must be Debbie's sister. Yeah.

你一定是黛比的妹妹。是的 Yeah.

Alice. Allison. Hi.

愛麗絲。艾莉森。嗨，我是艾莉森

Hi. How are you? Good.

嗨，你好嗎？你好嗎？

So, what can l help you with today, Mr. and Mrs. Stone?

那麼，今天我能幫你什麼，斯通先生和夫人？

l took a home pregnancy test, and it said l was pregnant,

我在家裡做了個懷孕測試，結果顯示我懷孕了。

so here we are.

所以我們在這裡。

Okay. Let's have a look.

好吧，讓我們來看看。讓我們來看看吧 Let's have a look.

Legs up.

腿抬起來。

(SIGHS)

（嘆氣）

Nice office.

辦公室不錯

Thank you.

謝謝你了

Well, you do look a lot like your sister.

嗯，你確實很像你妹妹。

This is gonna be cold. And you're next.

這將是冷的。你是下一個

(CHUCKLING)

（笑著說）

Okay, there is the cervix and the uterus.

好吧，有子宮頸和子宮。

See that?

看到了嗎？

That dark sac there, that's the amniotic sac.

那個黑色的囊，就是羊膜囊。

And right there in the middle is the embryo.

而中間的就是胚胎。

Do you see that flicker? You know what that is?

你看到那個閃光了嗎？你知道那是什麼嗎？

Yeah, that's a heartbeat.

是啊，這是一個心跳。

Yeah, it looks like you are pregnant.

是啊，看來你是懷孕了。

About eight or nine weeks, l'd say.

大約八九周，我'會說。

Congratulations.

恭喜你啊

That... That's it?

那...就這樣？

Yep.

是的。

Take good care of it.

好好照顧它。

Now the fun part starts.

現在，有趣的部分開始了。

Let me... Let me make a picture for you, huh?

讓我...讓我給你拍張照片，嗯？

That'll be fun.

那會很有趣的。

(SOBBING)

（抽泣）

Okay. Well, l'll... l'll meet you in my office.

好吧，我...好吧，我... 我在辦公室等你

Okay.

好吧，我知道了

(SOBBING)

（抽泣）

l'll give you a little time alone, there.

我給你一點時間單獨呆在那裡。

(DOOR CLOSES)

(門關了)

Oh, God. Oh, no.

哦，天啊！哦，不

lt's okay.

沒事的