B1 中級 美國腔 1787 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Welcome to the University of Georgia 2020 virtual graduation ceremony.
Turn you tassel again.
I know my kids one day will be like...
"Mom, you graduated during the pandemic?"
"What did you do?"
And so I just think that's going to be something that you're not going to forget.
[Japanese] We confer the master in business administration degree.
As schools around the world are trying to figure out what to do about graduation during the coronavirus pandemic, some have moved ahead with robots and avatars.
Here's how they seized the opportunity and got creative.
Ivan Campbell is a junior at the University of Georgia.
I know that if my graduation were to suddenly not exist anymore that I would be really really hurt by that.
Junior Ivan Campbell got creative.
So he came up with the idea of holding a graduation ceremony in the video game Minecraft.
It's where players can build 3D worlds with characters and experiences.
I think that to sort of physically be in a space with other people, even if it's not really physically.....
I think that that brings a lot to the experience.
We have this really really big stadium called Sanford Stadium.
It's huge.
You know, it can hold 50,000 people or so.
It's where we have our graduations.
He knew he couldn't build the entire stadium alone, and so Campbell teamed up with other students.
We referenced a lot of our school schematics that they had laid out, and we also used Googlemaps, Google Streetview to get an idea of what the spacial dimensions need to look like within the game.
Campbell says there were lots of late nights with the team over the three weeks it took to build the stadium virtually.
And I've also become a little bit closer with a lot of the other people.
It sort of brings us together as a community.
Good job, Ivan.
Though the school is holding the official ceremony in October, the administration gave Campbell the blessing to move ahead.
So on the big day more than a dozen students got ready at home and showed up on the virtual campus.
Hey, that's me!
Astrophysics!
Girl go!
Ah!
Hello!
Let's give a jump.
Ha!
Oh, she gave me a jump.
You are part of history.
This is a year no one will ever forget.
♪Let's go!♪
Woo, you got to see the--
Making you run boy!
Oh, that's so good.
So it really blew all my expectations out of the water.
Class of 2020 is going to be very memorable.
I do not think we are going to be forgotten.
(Japanese) Congratulations.
Some universities have not wanted to postpone or cancel ceremonies altogether.
So this school came up with the idea of using robots.
Our BBT University is 100% online...
Shugo Yanaka is a professor at the Business Breakthrough University in Tokyo.
Our university have the graduation ceremony once a year.
It's in person.
But this time the coronavirus situation, students couldn't come together.
This truly online graduation ceremony took place with the professor actually present at the venue.
Just watching video is kind of boring, but the avatars a physical presence and making it seems like human were actually there.
About a 100 graduates attended the virtual ceremony via video conference.
Four of them were chosen to represent the class and have their faces screened onto the robot's heads.
I want to thank my teachers for guiding us.
I never thought I could have graduated this way.
Yanaka said he's gotten phone calls from other schools about tips for holding a graduation with robots.
We are facing with difficult situation.
But I think it's a good opportunity for us to discover the possibilities around us.
Campbell has noticed other students holding their own graduation ceremonies in Minecraft.
So many people in the comments supported us.
It's really really nice to have people getting together in a time when people are apart.
♪To Georgia♪
It's kind of a joke right?
We're graduating...
Yay '20.
That's right, baby!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【新冠肺炎】疫情之下世界各國的虛擬畢業典禮! (Robots and Minecraft: How the Class of 2020 Is Graduating | WSJ)

1787 分類 收藏
Estelle 發佈於 2020 年 5 月 25 日    Estelle 翻譯    adam 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔