字幕列表 影片播放 列印英文字幕 >> James: I'M NOT ALONE AS IT LOOKS. EVERY TIME I DO A SHOW, WE HAVE THE ENTIRE "THE LATE LATE SHOW" STAFF ON ZOOM. I THOUGHT IT WOULD BE A GOOD IDEA IF I INTRODUCED YOU AND WE COULD TALK A BIT ABOUT PRODUCING A SHOW IN THIS UNUSUAL WAY. SO THEY'RE ALL HERE NOW. HOW ARE YOU DOING? ( GREETINGS ) >> James: MOLLY, HOW ARE YOU DOING? MOLLY IS A WRITER ON YOUR SHOW, HOW ARE YOU FINDING WRITING FROM HOME, MOLLY? >> YOU KNOW, IT'S GOOD. IT'S A LITTLE CLAUSTROPHOBIC AT TIMES. I HAVE BEEN TRYING TO GET OUTSIDE AND GO FOR A RUN AND IT'S BEEN HELPING CLEAR MY HEAD. >> James: I THINK THAT'S THE TRICK, A CLEAR HEAD. DAVE'S A COMEDY SEGMENT PRODUCER ON THE SHOW. WHAT'S IT LIKE PRODUCING COMEDY SEGMENTS REMOTELY? >> GOOD. I'M PRETTY MUCH ON ZOOM ALL DAY SO THING'S A BIT SLOWER. I CAN'T JUST WALK OVER AND TALK TO SOMEONE IN THEIR OFFICE, BUT I THINK WE'RE GETTING THE HANG OF IT. BUT THE THERMOSTAT BROKE SO WE'RE FREEZING IN HERE. >> LIKE THE ANTARCTIC DESERT? OKAY, I STILL SAY I DESERVE THAT POINT. ( LAUGHTER ) >> James: WHAT DO YOU MEAN A POINT, WHAT'S GOING ON? >> OH, NOTHING. NOTHING, JAMES. >> James: NO, YOU JUST SAID ANTARCTIC DESERT AND EVERYBODY LAUGHED. I DON'T GET IT. WHAT WAS THAT? >> OH, THAT WAS NOTHING. SERIOUS, THAT WAS NOTHING. I'M AN IDIOT. >> WE'LL ALL JUST IDIOTS. >> James: YOU'RE NOT ALL IDIOTS. WHAT'S GOING ON? >> WELL, IT'S JUST A LITTLE INSIDE JOKE FROM OUR GAME NIGHT. >> James: WHAT GAME NIGHT? YOU DO A GAME NIGHT? >> JUST A TINY ONE. >> James: REALLY? WHO DOES THE GAME NIGHT? EVERYBODY DOES THE GAME -- REGGIE! EVEN YOU? >> Reggie: YES. YEAH, I MEAN, WHAT CAN I SAY? I LOVE GAME NIGHT. GAME NIGH, ROCK ON! >> GAME NIGHT. WHOO! >> James: I DON'T BELIEVE THIS, HOW LONG'S THIS BEEN GOING ON? >> SINCE THE LOCKDOWN, WE JUST REALLY MISS EACH OTHER SO MUCH. >> MISSED YOU TOO! >> James: BUT I MISS PEOPLE I'M MISSING YOU. WHY WASN'T I INVITED TO GAME NIGHT? I LOVE GAMES. >> WE THOUGHT YOU WERE BUSY. >> James: WHO'S BUSY, DAVE? I'M IN MY GARAGE ON MY OWN DOING A SHOW! I HAVE BEEN TRYING TO ORGANIZE A GROUP FOR WEEKS! I DID THE VIRTUAL ONLINE COOKING TUTORIAL, NOBODY CAME. I MADE A CURRY ON MY OWN. WHY DIDN'T YOU COME TO THAT? >> WELL, WE WERE ALL AT GAME NIGHT, JAMES. >> James: OH, COME ON! YOU KNOW, IT'S FINE. IT'S FINE. YOU CAN INCLUDE ME IN THESE. LET'S DO A GAME NIGHT NOW. YES? YOU KNOW WHAT I LIKE. YOU KNOW THIS. I TELL YOU WHAT I LIKE. LET'S DOSHA RAIDS. YEAH? OKAY. I'LL KICK IT OFF. ALL RIGHT. HERE WE GO. READY? FUN. HERE WE GO. >> MOVIE. TWO WORDS. FIRST WORD. SHAPE. PENT AGRAM. SECOND -- >> James: WHAT'S THAT? DID SOMEONE SAY "STAR WARS"? WHAT'S THIS, FROM STEVE TO EVERYONE, HE'S SUCH A DICK. >> SORRY, JAMES. THAT WAS MEANT TO BE A PRIVATE MESSAGE. YOU WEREN'T MEANT TO SEE THAT. >> James: WHO'S A DICK? SOMEONE ELSE, NOT YOU. >> James: W WHY WAS I NOT MEANT TO SEE IT, STEVE? >> IT WAS A SILLY JOKE. I'M SORRY. >> James: IT'S A SILLY JOKE. LET'S PLAY ANOTHER GAME. RIDDLE ME THIS. WHO CALLED JAMES CORNED A DICK, LIED ABOUT IT AND THEN GOT FIRED? I'LL GIVE YOU A HINT. IT'S STEVE. >> WHAT? >> James: YEP, YOU'RE FIRED. YOU HEARD. THERE'S GOT TO BE CUTBACKS. YOU'RE FIRED. IT'S DONE. >> OH, COME ON! >> James: NO, I WON'T COME ON. YOU'RE AN EX-EMPLOYEE, YOU'RE DONE. >> JAMES, AS THE HOST OF THE ZOOM, I'VE GOT TO MUTE YOU TILL YOU CALM DOWN AND COME TO YOUR SENSES ABOUT STEVE ( MUTED ) >> YEAH, MAN, NOT UNTIL YOU HIRE STEVE BACK. ( MUTED ) >> JAMES, I GOT TO GET THAT IN WRITING. ( MUTED ) ( GREETING ) >> JAMES, WE APPRECIATE THAT. YOU'RE OFFICIALLY UNMUTED IN CASE YOU WANT TO SAY ANYTHING. >> James: I DO WANT TO SAY SOMETHING. THERE'S SOMETHING I WANT TO SAY WHICH IS I KNOW MAKING THIS SHOW IS DIFFICULT UNDER THESE CIRCUMSTANCES, BUT WE'RE A TEAM, ALL OF US, AND WE'VE GOT TO BE IN THIS TOGETHER. WE'VE GOT TO LOOK AFTER EACH OTHER, HOLD EACH OTHER UP AND WE CAN'T HAVE PETTY ARGUMENTS AND WE'VE GOT TO STAY UNITED ALL OF US. >> HI, EVERYONE! >> James: DAD! AM I STILL ON FOR GAME NIGHT? >> James: DAD! YOU'RE PART OF GAME NIGH? >> YEAH, NEVER MISS IT! BY THE WAY, DAVE, YOU ARE REALLY RIGHT ABOUT THAT ANTARCTIC DESERT. >> James: OH, THIS IS RIDICULOUS! WE'LL BE RIGHT BACK WITH JEFF GOLDBLUM.
A2 初級 沒有人邀請詹姆斯-科登參加工作人員的遊戲之夜。 (Nobody Invited James Corden to Staff Game Night) 3 0 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字