Name: 日本的3部NETFLIX SHOW，現在可以單獨狂歡了。 (3 NETFLIX SHOWS from Japan to binge alone now)
Uploaded: 2021-01-14T10:54:40.000Z
Duration: 12 min 54 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

Hey! Hello everyone! It's Kemushi-chan Loretta.

Cherry blossoms are happening—beautiful flowers.

#3: Whxsperofsprxng, earthlinguist, Thora Dali, Eli I Guess,

Results May Vary, Jalen Cox, Aydan Yenaled,

Dhaneja Meegoda—I'm so sorry if I'm saying these wrong—Ahikanana, and Shaun Stapleton.

These wonderful people are writing and offering to write subtitles for all of these videos.

I have to think of a way to give back to you guys,

but at the moment what I can do is stop talking so much

because I know these videos have been long.

So, today's video is a bit of a pick-me-up.

Three main Netflix shows that I have been binging to keep up with Japanese,

learn more Japanese, and just generally feel good while staying at home recently.

I originally pressed play kind of as a joke,

and I did not expect it to be actually funny and so...good?

The main character—Doctor X, or Michiko Daimon—

is played by the actress Yonekura Ryōko.

A lot of you probably know her voice if you've ever seen the Avengers, Iron Man.

She is the dubbed voice of Black Widow in Japan,

but in Japan, recently, she's really known for this series.

Doctor X is a freelance surgeon who is incredibly skilled,

but has to work in Japanese hospitals, which are incredibly bureaucratic,

It's basically a parody of Japanese hospitals and big corporations

and how she basically in the most polite but snarky way

If you watch Doctor X, you are going to learn how to be sassy in Japanese

—what we like to call in the business as the professional  _ _ _ _ you.

Negotiate contracts, how to push your invoice and say that your price

is exactly the price that we're going to go for.

I was not expecting a Japanese dramedy to teach me how to negotiate my contracts in Japanese.

Usually, I like to watch with Japanese subtitles

so that I can actually try to learn some of this feisty, sassy keigo.

The one thing about the Japanese in this show you need to be aware of

One of the words they use all the time is "gyoi" (御意 - as you wish).

Everyone in the hospital staff is just trying to brownnose their way up to the director,

so all of those lackeys are constantly like, "Gyoi." "Gyoi!"

Doctor X is just prancing through all of this just like, "いたしません." ("I won't do it.")

In real life, using "gyoi" is basically saying like, "As you wish."

It's definitely over the top, and you don't need to use it.

You would just be like, "検討します." ("I'll consider it.")

"検討いたします." (more polite version)

The humor, the way that they make fun of Japanese workplaces

especially Director Hiruma—the Director of the hospital

played by one of my favorite actors, Nishida Toshiyuki.

They're really milking the comedy on this one.

If you're into fashion or just a good pair of legs,

so she's very flexible and has amazing legs.

Her outfits, her heels, her fashion is just so, like,

There are a lot of blogs that break down every outfit that she wears.

That's a little fun thing you can do on the side, but yeah.

Boss lady fashion, snarky keigo freelancer, it's such a fun watch.

It is a little cheesy, but they know they're being cheesy,

Everything is on purpose, and it's just—you will laugh.

My only note is that if you do not like gore or organs,

because they are very proud of their props department.

It is very visceral, so if you're not looking for the sinews,

You don't need to necessarily watch it to the end.

I would say the middle, like season three about, is really really good.

#2! Japanese viewers, please don't be surprised by the next title.

I've already been told several times that it's for old men.

One of my absolute favorite shows right now is Tsuri Baka Nisshi (Fishing Idiot Nishi).

The English title on Netflix is called Free and Easy.

This actor, Director Hiruma, is what I call him,

he made a joke in Spanish while singing in—

he kind of reminds me of like, the Robin Williams of Japan.

Just like the title says, he's just a simple fishing idiot,

and these are all the high jinks that he gets into.

He has a normal office job, and he hates it.

字幕列表影片播放

日本的3部NETFLIX SHOW，現在可以單獨狂歡了。 (3 NETFLIX SHOWS from Japan to binge alone now)

absolutely

incredibly

hilarious

recommend