Name: 朋友們的所有決議 - 未剪輯的場景 (Friends The One With All The Resolutions - uncut scene)
Uploaded: 2021-01-14T04:55:02.000Z
Duration: 1 min 50 s

to 不定詞

My resolution is to be less obsessed with being neat and clean.

And she's gonna be really needing these to keep an eye on that boyfriend, who from I hear, needs to keep his stapler in his desk drawer, if you know what I'm talking about.

Hey Rach, maybe your resolution should be to, um, gossip less.

Maybe sometimes I find out things or I hear something and I pass that information on, y'know, kinda like a public service,

他好像很需要好好把他的釘書機收進抽屜

I mean, would you call Ted Kopel a gossip?

嘿，瑞秋，或許你的新希望應該是

Well, if Ted Kopel talked about his coworkers botched boob jobs, yeah, I would.

My new year's resolution will be not to gossip!

聽說一些事，然後我將這份消息傳下去

我是說，你會說泰德．柯伯爾八卦嗎？  （註：Ted Kopel 為一脫口秀主持人）

他同事失敗的隆乳，我會說他很八卦

"My resolution is to write in you every day."

Well, you know, not a lot happened last year.

All right, all right, I'll prove to you that I can keep it this time: No more gossiping!

In junior high, this girl said a lot of mean stuff about me, and I set her bike on fire.