初級 美國腔 15080 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Oh my god, Rachel Green?
Rob Tillman.
No, no, it's me. Ross
Oh! I'm sorry--Ross Tilman
No, no, no.
Ross Geller.
Of course.
Monica's brother!
Yeah, right.
Wow! How are you?
Good. I'm married.
Oh. Me, too.
Isn't it the best?
Oh. It's the best.
So, how's Monica?
Oh, really great.
Actually she's right down the street.
You know what?
You should stop by and say hi.
Oh, I would love to.
Oh, oh, she would be so excited.
-Oh, okay. -Come on.
Wait. Don't you have to pay for your...Busty Ladies
No, no, no, that's okay.
Some kid asked me to pick it up for him.
( laughing ): But I...
( laughing ): Oh, okay...
Don't you have to give him his money back?
Hey, here you go, buddy.
Sorry, no porn for you.
Okay, let's go see Monica.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【六人行精彩片段】羅斯與瑞秋好久不見,場面太尷尬啦 (Friends-The One That Could Have Been)

15080 分類 收藏
Christine Wang 發佈於 2016 年 2 月 21 日    Bonjour 翻譯    Sally Hsu 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔