A2 初級 66 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
What castle is this? Kiyosu, in Aichi.
How many times have I come to visit you, and you've never brought me here?
Um, I took other foreigners.
You took everyone except your wife.
Sorry.
It just looks like a face.
R: It's the only thing I can see. J: I never thought about it, but yeah, maybe.
R: How could you not? J: I don't know. I just don't look at castles
like that. R: It looks kind of angry.
J: Feudal lord (tonosama / 殿様).
R: Do you think you could climb the rock?
J: Uhhh without any tools? R: And get into the castle?
J: I guess I'd have to be a ninja. I think ninja could do it. I think they used to do
it. R: Really?
J: Yeah. R: Is that what their job was? Scale the castle
walls? J: I don't know, like the claws, like the
main guy from X-men has. R: Oh, the claws?
J: Yeah, the claws. R: If you had Wolverine claws.
J: Yeah, Wolverine claws.
R: It has faces on all sides!
It's the four-faced castle.
These are all sakura. In the spring it's really pretty.
All the trees over there are sakura, too.
R: Those ones on the other side of the river? J: Yeah. They're all sakura.
R: How come you never brought me here! J: You weren't here when it was spring.
R: So they don't have to open the big gates--if they just want to let a little person through.
J: This is not for a little person. R: It's a little man door.
J: This is for a normal person.
R: It's a little door for a person.
R: This type of zen garden with the sand or rocks-
J: Nihon teien.
R: Are they playing music?
J: Sounds like it. I think it's koto. You know what koto is?
R: Yeah, the... J: Japanese stringed instrument.
R: Yeah, this. That's my motion for koto.
R: That's such a beautiful tree.
J: That's momiji. I told you this is my favorite tree.
R: I love momiji. J: Yeah, it's beautiful.
R: Especially when they're red. J: Yeah.
R: They're gorgeous. I want momiji in our garden. J: That'd be nice.
R: Pretty! J: Yeah, I know.
R: Beautiful.
R: He's following the small one.
R: I wanna go for a walk down by the river!
R: I'm getting wet!
J: Hey Rachel, look over there! There's a face thing!
R: I wanna do the face thing! J: But her hair's black. It doesn't match
up with your hair.
R: Jun's waiting for me to come out of the bathroom.
J: Are you recording?
R: Yeah.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Kiyosu Castle 散歩・清州城 Japan

66 分類 收藏
林宜悉 發佈於 2020 年 3 月 23 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔