A2 初級 英國腔 12534 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Hi guys, so most of you are probably wondering why I am doing this video.
Well, my life has been bit of a roller coaster, to say the least, over the last couple of years.
I mean, losing my dad to cancer in 2011 was one of the hardest things I have ever had to deal with in my life.
And then winning an Olympic medal last year, in 2012, in front of a home crowd.
Finishing my A-levels this year. It's been hectic.
Well, one thing that I consider pretty important is to have some form of private life.
You are probably thinking, why did you do a book
and why did you do a documentary and all that kind of stuff,
but I've only ever talked about things that I felt comfortable talking about.
When I was younger I hated talking about the bullying situation at school,
and I didn't like talking about my dad because obviously at the time it was a sensitive subject.
But I mean, it's one of those things that in an ideal world I wouldn't be doing this video because it shouldn't matter.
But recently I was misquoted in an interview, and it made me feel really angry
and frustrated and emotions I have never felt before when reading something about myself.
For me, honesty is something that I really do believe in.
And I have always been honest. I may have been vague in some of my answers, but I have always been honest.
And one thing I have never really felt that comfortable talking about are my relationships,
because it's what I get asked even if I'm doing sporting interviews is, do you have girlfriend,
who are you seeing, all of that kind of stuff. And I, I've been dating girls and I've never really had a serious relationship to talk about.
And now I kind of feel ready to talk about my relationships.
Come spring of this year my life changed — massively — when I met someone and it made me feel so happy, so safe,
and everything just feels great, and well, that someone is a guy.
And it did take me by surprise a little bit
It was always in the back of my head that something like that could happen,
but it wasn't until spring this year that something that just clicked, it felt right, and I was like, OK.
And like I said my whole world just changed right there and then.
Of course I still fancy girls, but right now I'm dating a guy and I couldn't be happier.
I just feel safe. And it just really does feel right.
People are going to have their own opinions, and I think people are going to make a big deal of this.
I mean, is it a big deal? Well, I don't think so.
People will call me a liar. People, I mean, it's going to be big, but I wanted to say something,
and I feel like now I'm ready, and I wanted to do it.
People will think what will your dad say, what would your dad would have said,
he always said to me, as long as you are happy, I'm happy.
And right now I couldn't be happier. My mom has been so supportive as well.
I could count the number of people I've told on my hand.
But all of my friends and family that I've told have been so supportive, which has been great.
But I told the rest of my family today, and let's just say there are mixed opinions.
Lots of them didn't believe it. Lots of them wanted me to keep it quiet.
Some said why don't you just do a statement, why don't you do a magazine cover,
why don't you do a TV interview, but I didn't want to get my words twisted,
I wanted to put an end to all the rumors and speculation and just say it and tell you guys.
You know, it's what I want to do. My friends and family are always there to support me, and I hope you guys can be too.
I'm still Tom. I still want to win an Olympic gold medal in Rio 2016 for Great Britain.
I am still as motivated as ever to do that, and it would be great to have you guys on that journey too.
But I just wanted to make sure that I got to tell you guys before I head off to Houston
for a training camp that I've got up until Christmas.
So, I'm glad that I got it off my chest.
I hope you can join me on my journey to Rio 2016 too.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

英國帥氣跳水選手Tom Daley坦承「出櫃」Tom Daley: Something I want to say...

12534 分類 收藏
Go Tutor 發佈於 2014 年 2 月 4 日
此部影片中英文字幕由 GoTutor 提供,點擊看線上英文菲律賓遊學
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔