wall street
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞華爾街
Wall Street is the heart of the American financial system.
adj.形容詞華爾街的
He has a Wall Street job.
影片字幕
OpenAI創辦人阿特曼加入微軟，500多名OpenAI員工因他被解僱而威脅辭職 (Altman joins Microsoft. 500+ OpenAI employees threaten to quit over his firing)
06:43
- I think he says, in a nutshell, "The J.V. four-person board at OpenAI was at the kids poker table and they thought they won until Nadella and Microsoft took this all over in a World Series game of poker move for the ages with the Valley and Wall Street watching.
我想他簡而言之表示：「OpenAI的四人董事會是小孩子的撲克桌，他們以為自己贏了，直到納德拉和微軟在世界撲克大賽中採取了一個歷史性的舉動，整個矽谷和華爾街都在注視著。」
- with the Valley and Wall Street watching.
在山谷和華爾街的注視下。
為什麼億萬富翁都喜歡「裝窮」？(Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
11:51
- Musk does rent a tiny home next to the SpaceX factory, but the Wall Street Journal pointed out that he spends most of his time in an 8,000 square foot, 12 million-dollar mansion.
馬斯克確實租用了 SpaceX 工廠旁邊的一個小屋，但《華爾街日報》指出，他大部分時間都在一座8000平方英尺價值1200萬美元的豪宅裡度過。
中國品牌 Shein 如何打造出價值 660 億美元的快時尚帝國 ？(How Shein Built a $66B Fast-Fashion Empire | WSJ The Economics Of)
08:15
- The Wall Street Journal's calculations found that these audits accounted for about 36% of Shein's contracted manufacturers.
《華爾街日報》的計算發現，這些審計約佔 Shein 簽約製造商的 36%。
- The company said in a statement to the Wall Street Journal,
該公司在給《華爾街日報》的聲明中表示，
台灣好市多快看過來！年退貨額高達 743 億美金，看美連鎖大型量販店怎麽對付愛亂退貨的奧客 (How Retailers Like T.J. Maxx And Home Depot Quietly Target 'Problem' Returners)
08:09
- A 2018 report by the Wall Street Journal documented what was and still is it largely unspoken policy of big box retailers tracking and profiling, risky return behavior, even going as far as banning customers from returning at the store.
《華爾街日報》 2018 年的一份報告記錄了大型零售商追蹤和分析風險退貨行為，甚至禁止顧客在商店退貨的基本不言而喻的政策。
- Well, according to the Wall Street Journal, it could be a lot of things, bringing back several returns in a short amount of time.
根據《華爾街日報》的報導，它可能有很多種，像是在短時間內退貨很多次、
谷歌、亞馬遜、微軟為何不再是眾人眼中的「夢想工作」？ (How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status)
12:13
- Wall Street loved this move, reflected in the bounce in tech stocks in 2023.
華爾街喜歡這項舉措，2023 年科技股的反彈就反映了這一點。
- one of the many ways of belt tightening. Wall Street loved
勒緊褲腰帶的眾多方法之一。華爾街喜愛
頭皮屑洗髮水裡有什麼？化學家解析Head & Shoulders的成分 | WSJ標籤實驗室 (What's In Dandruff Shampoo? Chemist Breaks Down Head & Shoulders Ingredients | WSJ Label Lab)
08:41
- Different packages The Wall Street Journal purchased had different preservatives listed.
- [旁白]不同的包裝華爾街日報》購買了 列出了不同的防腐劑。
- The Wall Street Journal purchased
華爾街日報》購買了
麥當勞推出全新餐廳「CosMc's」，主打各式客製化飲品！(What McDonald's is serving up at its new CosMc's chain)
03:43
- Heather Haden joins us now. She covers restaurants from the Wall Street Journal's Chicago Bureau.
Heather Haden 現在加入我們。她是《華爾街日報》芝加哥分部的餐廳記者。
