請輸入想查詢的單字或片語
vietnamese
US /ˌvjetnə'mi:z/
・UK /ˌvjetnə'mi:z/
A1 初級
adj.形容詞越南的
I ate at a Vietnamese restaurant, the cook came from Vietnam
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)越南人
I love talking to the Vietnamese about Vietnam
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)越南語
Vietnamese is a tonal language spoken in Vietnam.
影片字幕
英文發音好複雜啊！為什麼這些詞連外國人也經常念錯？(Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)
- However, in tonal languages like Vietnamese, Masai, Cherokee and Navajo, a change in tone is a complete change in word meaning.
然而，在越南語、馬賽語、切羅基語和納瓦荷語等聲調語言中，聲調的變化意味著詞義的完全變化。
宋之旅 // 越南 // (SONG VOYAGE // Vietnam //)
- Do you do you do you do you speak Vietnamese
Do you do you do you do you speak Vietnamese 你…你會說越南語嗎？
【關稅之亂】川普為何對越南等國徵收高額關稅？(Why Trump Slapped High Tariffs On Countries Like Vietnam)
- U.S. imports of Vietnamese products grew rapidly in recent years.
近年來，美國對越南產品的進口增長迅速。
- So saying this is a product that was originally made in China, no new value added activity took place in Vietnam, and then it was exported as a Vietnamese product.
所以說，這是一種最初在中國製造的產品，在越南沒有進行新的增值活動，然後作為越南產品出口。
間諜是如何煉成的，而不是天生的 | 安德魯-布斯塔曼特：訪談全文 (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- Vietnamese or Viet Cong soldiers, but they could never get those soldiers to disclose secrets.
越南阿兵哥或越共阿兵哥，但他們永遠無法讓這些阿兵哥洩露機密。
實時英語發音大師班 (LIVE English Pronunciation Masterclass)
- Whether you speak Vietnamese or Brazilian Portuguese, I think there are going to be some common tricky sounds or tricky words that everyone has in common.
無論你說的是越南語還是巴西葡萄牙語，我認為每個人都會有一些共同的刁鑽發音或刁鑽單詞。
當地選美皇后的胡志明市道地指南 (A local beauty queen's authentic guide to Ho Chi Minh City)
- Vietnamese people drink coffee every day.
越南人每天都喝咖啡。
- If you drink Vietnamese coffee, you can recognize the difference in the Vietnamese robusta beans.
如果你喝越南咖啡，你就能辨別出越南羅布斯塔咖啡豆的不同。
越南胡志明市慶祝戰爭結束 50 週年 | BBC News (Vietnam marks 50 years since end of war with celebrations in Ho Chi Minh City | BBC News)
- 50 years ago North Vietnamese tanks rolled into Saigon bringing down the u.s.
50 年前，北越坦克開進西貢，擊垮了美國。
- They actually shake their heads They say no what this is about is about ending a hundred years or more than a hundred years of foreign domination and division of their country and regaining their independence and national sovereignty This country once defeated the greatest military power on earth Today they are celebrating that victory Watching over them the father of the revolution Ho Chi Minh Here to their fraternal allies from China the first North Vietnamese troops entered the city it was a moment of Humiliation for America and its allies as North Vietnamese troops entered the presidential compound When North Vietnamese tanks smashed through those gates behind me here on April the 30th 1975 it brought to an end the South Vietnamese regime and the country of South Vietnam It ended 20 years of incredibly brutal conflict between the north and the south That had taken anywhere between two and three million lives 75 year old Le Thanh Yen shows me a picture of his comrades who survived many others did not He himself was badly injured four times Many of our comrades were lost he tells me there were battles where it seemed like we would all be killed But somehow some of us survived and in the end we achieved victory They achieved victory, but their country lay in ruins in four years the u.s.
他們實際上在搖頭，他們說不，這只是為了結束一百多年來 外國對他們國家的統治和分裂 恢復他們的獨立和國家主權1975年4月30日，當北越坦克撞開我身後的大門 南越政權和南越國家宣告滅亡 南北雙方長達20年的殘酷衝突宣告結束 這場衝突奪走了兩三百萬人的生命但他們的國家在四年後變成了一片廢墟s.
