the upper hand
US /ði ˈʌpɚ hænd/
・UK /ðə ˈʌpə hænd/
A1 初級
phr.片語佔上風
She gained the upper hand in the negotiation by knowing more about their financial situation.
phr.片語控制權
He needs to get the upper hand in the relationship.
影片字幕
紐約 vs 東京的地鐵：日本的地鐵為何如此強大？ (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)
- Japan's history of investment in public transportation gives Tokyo the upper hand for its rail system.
日本對公共交通的長期投資歷史使得東京的鐵路系統處於優勢地位。
- the upper hand for its rail system.
其鐵路系統佔了上風。
從白人至上到歐巴馬：民主黨的歷史！ (From white supremacy to Barack Obama: The history of the Democratic Party)
- But in 1964, when the Senate voted on the Anti-Segregation Civil Rights Act, this shows how the progressive reformers in the party had gained the upper hand, steering the party away from its racist past towards equality and social justice.
接著，民主黨成為漸進改革者的主要陣營，共和黨則成為企業的歸屬
- how the progressive reformers in the party had gained the upper hand, steering the party
黨內漸進改革者占了上風，帶動民主黨
塔迪·波卡喬令人毛骨悚然的真相，人人都已遺忘 (第三部)！ (The SCARY TRUTH About Tadej Pogacar Everyone Has FORGOTTEN (PART 3))
- Pogacar seems to have the upper hand on his rival, even in 2025, after a spectacular Criterium du Dauphiné performance.
他從未贏過古典賽。
- Despite his magnificent recovery to finish second to Piga there, Piga seems to have the upper hand on his rival, even in 2025 after a spectacular Criterium du Dufina performance.
儘管他恢復得非常出色，在皮加那之後獲得第二名，但皮加似乎在 2025 年，即使在多芬尼自行車賽表現出色後，仍然佔據著對手的優勢。
普丁的北極王牌？ | Mapped Out (Putin's trump card in the Arctic? | Mapped Out)
- During the Cold War, both the US and the Soviet Union used submarines to try to get the upper hand with deadlock on land.
冷戰時期，美國和蘇聯都動用潛艇，試圖在陸地僵持中取得優勢。
- and the Soviet Union used submarines to try to get the upper hand.
美國所要求的，只是一個叫做格陵蘭的地方。