tenement
US /ˈtɛnəmənt/
・UK /ˈtenəmənt/
C1 高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)公寓大樓
Many of the tenement buildings were too old, so they needed to be fixed
影片字幕
沉默的聲音 - Nick & Simon - 字幕 eng-hun (the sound of silence - nick & simon - subtitle eng-hun)
03:21
- and tenement halls.'
和屋舍的門廳內。」
東京迪斯尼海 - 日本迪斯尼樂園 東京迪斯尼海 (TOKYO Disney Sea | Disneyland JAPAN 東京ディズニーシー)
09:11
- And it was only a tenement away because not bad.
而且因為不差錢，所以只隔著一棟樓。
娜塔莎-里歐妮如何塑造她的撲克臉、《新黑橙》和俄羅斯娃娃角色 (How Natasha Lyonne Built Her Poker Face, Orange is the New Black and Russian Doll Characters)
09:12
- But we were shooting in the, uh, the dead of summer, so I just remember that I was always constantly taking out and juggling these chicken cutlet boobs, because it was so hot, they'd get sweaty, and we had these large air-conditioning tubes that would be in this little slums of Beverly Hills tenement.
但我們拍攝的時候正值酷暑，所以我只記得我總是不停地把這些雞排巨乳拿出來變戲法，因為天氣太熱了，它們會出汗，而我們在貝弗利山貧民窟的公寓裡有這些大空調管。
2019年5大冬季旅遊目的地 (Top 5 Winter Travel Destinations 2019)
04:43
- The Tenement Museum. And those are my top five travel destinations for 2019!
的博物館：下東城廉租公寓拜訪。這些就是我五個 2019 年最推薦的旅遊景點！
Simon & Garfunkel - The Sound of Silence 中文翻譯/英文歌詞 (Simon & Garfunkel - The Sound of Silence 中文翻譯/English Lyrics)
03:06
- Tenement halls whispered the sounds of silence.
貧民區的大廳裡低聲傳出寂靜的聲音。
西蒙與加豐克爾 - 寂靜之聲（選自中央公園音樂會） (Simon & Garfunkel - The Sound of Silence (from The Concert in Central Park))
03:59
- Hello, darkness, my old friend I've come to talk with you again Because a vision softly creeping left its seeds while I was sleeping And the vision that was planted in my brain still remains within the sound of silence In restless dreams I walked alone Narrow streets of cobblestone Beneath the halo of a street lamp I turned my collar to the cold and damp When my eyes were stabbed by the flash of a neon light that split the night And touched the sound of silence And in the naked light I saw Ten thousand people made me more People talking without speaking People hearing without listening People writing songs that voices never share And no one dared disturb the sound of silence Fool said I, you do not know Silence like a cancer grows Hear my words that I might teach you Take my arms that I might reach you But my words like silent raindrops fell And echoed in the wells of silence And the people bowed and prayed To the neon god they made And the sign flashed its warning in the words that it was forming And the sign said the words of the prophets are written on the subway walls And tenement halls and whispered in the sounds of silence
你好，黑暗、我的老朋友，我又來和你說話了 因為當我熟睡時，一個幻象輕輕地爬上我的心頭，留下了它的種子 而這個種在我腦中的幻象仍然留在寂靜的聲音裡 在不安的夢中，我獨自走在鵝卵石鋪成的狹窄街道上 在路燈的光暈下，我把衣領轉向寒冷和潮溼的地方當我的眼睛被霓虹燈的閃光刺傷，霓虹燈劈開了黑夜，觸動了寂靜的聲音，在赤裸裸的燈光下，我看到了一萬個人讓我變得更多 人們說而不說，人們聽而不聽，人們寫的歌，聲音從未分享，沒有人敢打擾寂靜的聲音 傻瓜說我、我的話像無聲的雨滴落下，在寂靜的井中迴響，人們向他們創造的霓虹燈神鞠躬
南方公園的10個精彩瞬間，讓我們心碎不已 (Top 10 South Park Moments That Left Us SPEECHLESS)
12:51
- Oh, it won't be so dumb when scott tenement arrest, I suggest you stay to see the fireworks.
哦，斯科特-唐頓被捕時就不會這麼傻了，我建議你留下來看煙花。
備考雅思 12 單元 2 城市化 (Prepare for IELTS 12 Unit 2 URBANISATION)
07:58
- Another approach is to build high-rise apartments instead of single-family homes, which can accommodate a rectangular tenement in limited space.
另一種方法是建造高層公寓，而不是單戶住宅，這樣可以在有限的空間內容納一個長方形的唐樓。
- To improve this, the government may commission something new, such as housing that better accommodates a rectangular tenement or creates homes that sprout in multiple lots.
為了改善這種狀況，政府可能會委託建造一些新的房屋，比如能更好地容納矩形唐樓的房屋，或者建造在多個地塊上萌芽的房屋。
聖特爾莫：帶你深入體驗布宜諾斯艾利斯的波希米亞街區 🇦🇷🎨 (SAN TELMO: A Guide to Buenos Aires' Bohemian Neighbourhood 🇦🇷🎨)
18:59
- Their home eventually became a conventillo, or tenement housing, and at one point housed 32 families.
他們的家後來變成 conventillo，也就是廉價出租公寓，一度住著 32 個家庭。
- It had once belonged to a very wealthy Spanish family before becoming tenement housing and eventually being abandoned.
它曾經屬於一個非常富有的西班牙家庭，之後成為了廉租房，最後被廢棄。