take the leap
US
・UK
A1 初級
idiom慣用語；成語放手一搏
I'm scared to quit my job, but I'm ready to take the leap and start my own business.
影片字幕
什麼是遊戲？Crash Course Games #1 (What is a Game?: Crash Course Games #1)
10:18
- and they use a blue shell and take you out and take the leap. Why do you always do that to me, Katie?
利用藍色龜殼攻擊你並一躍而過。Katie為什麼你總是這樣對我！
drop pop candy (英文封面) 【Kuraiinu + JubyPhonic】。 (drop pop candy (English Cover) 【Kuraiinu + JubyPhonic】)
03:49
- Running to another day I wanna break away and take the leap
想要飛奔往前呢 直到明天 一飛即到
- Swimming through the Milky Way I wanna break away and take the leap
想要飛奔往前呢 直到宇宙 一飛即到
學習如何當爸爸 (Clueless Dude Cares For Toddlers For A Day)
05:11
- to possibly in the near future take the leap?
在不久的將來跨出那一步嗎？
蕾gina·霍爾談「一場接一場的戰鬥」、與P.T.A.的合作與她下一個大角色！ (Regina Hall on ‘One Battle After Another,’ Working With PTA & Her Next Big Roles)
28:21
- Or you can just take the leap and be like, well, let's just do a hard swing.
不然你也可以直接放手一搏，就想說，好吧，我們就全力以赴吧。
Insta360 One R：GoPro Hero 8與GoPro Max的邂逅 (Insta360 One R: GoPro Hero 8 meets the GoPro Max)
06:17
- but not sure they're ready to take the leap
但不知道他們是否已經準備好了躍躍欲試
想來日本？先做這個... (Want to Come to Japan? Do THIS First...)
11:01
- Many want to visit, many want to visit again, and many want to take the leap and move here.
很多人想來，很多人想再來，很多人想一躍而起，搬到這裡來。
被討厭的勇氣｜日本的生活｜海外女孩Ep.19S2 (The Courage to be Disliked | Life in Japan | Girl Abroad Ep.19S2)
09:50
- They're just afraid to take the leap and just don't do it.
他們只是不敢躍躍欲試，就不做了。
我希望在 24 歲之前早點知道的 24 件事 (24 Things I Wish I Knew Sooner Before 24)
18:59
- Take the leap of faith.
勇敢地去嘗試。
不擅長社交的你，可以用這五種方式交朋友！(5 Ways to Make Friends When You're Socially Awkward)
04:42
- So the next time the person who sits next to you in chemistry fails a test you aced, take the leap and offer help.
所以下次化學課坐你隔壁的人考試不及格，而你拿了 A，就馬上提供協助吧。
何時從員工轉為創業者｜CNBC Make It! (When to Go from Employee to Entrepreneur | CNBC Make It)
03:10
- I wanted to find out what led them to take the leap.
我想知道是什麼原因讓他們願意涉險。