take advantage of
US /tek ædˈvæntɪdʒ ʌv/
・UK /teik ədˈvɑ:ntidʒ ɔv/
A1 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)佔...的便宜
Some companies take advantage of loopholes in the tax code.
phr. v.片語動詞利用
He took advantage of her good nature.
phr. v.片語動詞善用
You should take advantage of the free training.
影片字幕
巴塔哥尼亞沿海地區的海鮮大餐？+ 阿根廷科莫多羅-裡瓦達維亞的第一印象 (SEAFOOD EXTRAVAGANZA in Coastal Patagonia ?? + FIRST IMPRESSIONS of Comodoro Rivadavia, Argentina)
16:00
- some great boardwalks and there's some beaches to walk on so we're going to take advantage of
一些很棒的木板路，還有一些海灘可以走，所以我們要利用
台灣好市多快看過來！年退貨額高達 743 億美金，看美連鎖大型量販店怎麽對付愛亂退貨的奧客 (How Retailers Like T.J. Maxx And Home Depot Quietly Target 'Problem' Returners)
08:09
- But there's also times when people take advantage of return policies, things like wardrobing, where a shopper buys a clothing item for an event with the intent of returning after well, you may be following the basics of a return policy.
但有時人們也會利用退貨政策，例如衣櫃，購物者為某個活動購買服裝，並打算在事後退貨，那麼你可能會遵循退貨政策的基本原則。
不要做得太好 (Stop Being Too Nice)
04:05
- Being too nice only teaches someone else how to disrespect you take advantage of you, or take you for granted while giving you nothing but resentment, emotional overextension and exhaustion.
人太好只會讓別人不尊重你、利用你或把你的付出當理所當然，而留給你的只有怨恨、無法承受的情緒和疲憊。
- You take advantage of you or take you for granted while giving you nothing but resentment, emotional overextension and exhaustion.
你利用你或把你視為理所當然，而給你的只有怨恨、情緒的過度擴張和疲憊。
蘋果如何主宰日本 (How Apple Dominated Japan)
08:03
- especially while SoftBank was running such aggressive promotions that domestic phone companies couldn't take advantage of.
特別是在軟銀進行如此積極的促銷活動時，iPhone的價格也是如此。國內電話公司無法利用的。
- domestic phone companies couldn’t take advantage of.
國內電話公司無法利用的。