soul-crushing
US
・UK
A2 初級
adj.形容詞令人心碎的
The news of the company's bankruptcy was soul-crushing for its employees.
影片字幕
別再假裝正能量：承認吧！你不是真正的快樂！(Forced Positivity on YouTube)
10:08
- it's soul crushing!
這真的在折磨靈魂啊
- It's extremely soul crushing to do that!
要幹這件事完全就是在折磨靈魂！
惱人的橙子--為DONUTS而瘋狂！!(Supercut) (Annoying Orange - Go NUTS for DONUTS!!! (Supercut))
09:53
- Laugh all you want, but at the heart of us all is a soul crushing void.
你想笑就笑吧，但在我們的內心深處，都有一個靈魂破碎的空洞。
十大動漫時刻，你會記住你的餘生。 (Top 10 Anime Moments You'll Remember for the Rest of Your Life)
11:50
- The Eclipse is soul crushing and incredibly difficult to watch, although looking Away is also not an option.
日食是令人魂飛魄散的，難以置信的難看，雖然看《Away》也是不行的。
十大最令人心碎的動漫時刻 (Top 10 Most Heartbreaking Anime Moments)
13:34
- Her real mother seeing the lovable for her daughter reduced to tears over the mom she never knew is a soul crushing reminder that while she's part of a covert operation is still just a kid.
她的親生母親看到可愛的女兒為她從來不知道的媽媽而流淚，這讓她的靈魂受到了衝擊，雖然她是祕密行動的一部分，但仍然只是一個孩子。
埃斯特-佩雷爾邀請我們想象我們所希望的未來：我們應該從哪裡開始？2025 年 SXSW 現場直播 (Esther Perel Invites Us to Imagine Our Preferred Future: Where Should We Begin? Live from SXSW 2025)
53:26
- We are living in a period of deep soul crushing uncertainty.
我們正生活在一個令人深感不安的時期。
當這個數字達到 5200 時，你就死定了 (When This Number Hits 5200 - You Will be Dead)
09:36
- In any case, most people start working for real in their 20s at the latest, which begins the productive or potentially grindy or soul-crushing period of your life.
無論如何，大多數人最遲在 20 多歲時就開始真正工作，開始了人生中富有成效或可能很辛苦或令人心碎的時期。
瑞克與莫蒂的哲學--微信版 (The Philosophy of Rick and Morty – Wisecrack Edition)
17:39
- First, we have Jerry, who is seemingly oblivious to the soul-crushing mediocrity and pointlessness
第一次是傑瑞，此人是平庸無才，來亂的，無存在感的傢伙
Animal Crossing: Neighbors & The Dump (New Horizons Animation)
03:32
- I sell whatever I can find; shirts, apples, bugs, hoping to one day free myself of this soul-crushing debt.
我把能找到的東西都賣掉，襯衫、蘋果、蟲子，希望有朝一日能把自己從這筆魂牽夢繞的債務中解放出來。