social status
US /ˈsoʃəl ˈstetəs/
・UK /ˈsəuʃəl ˈsteitəs/
B1 中級
n.名詞社會地位
His social status improved when he became a doctor.
影片字幕
彼得·約瑟夫 - 我們現在在哪裡？ - 倫敦 2009-07-25 (Peter Joseph - Where are we now? - London 2009-07-25)
- cultural climate of the time, specifically to values and practices which would better serve the well-being of the whole of humanity regardless of race, religion, creed, or any other form of contrived social status.
時代精神的概述和維納斯計劃的宗旨
- religion, creed or any other form of contrived social status.
信仰 教義或任何形式的人為社會地位狀態
《宅男文化》中的「男性共犯」現象：原來《宅男行不行》裡藏著這個驚人祕密！ (The Complicity of Geek Masculinity on the Big Bang Theory)
- The social expectations and pressures on men to try to achieve some version of it is real, as is the social status either lost or gained based on a man's perceived proximity to that ideal.
社會對男子的期望和壓力 苟且偷生
- as is the social status either lost or gained
based on a man's perceived proximity to
得失如斯 基於一個男人的感知，接近於
中國電動車產業蓬勃發展！| BBC News (China’s booming EV industry | BBC News)
- Mike says that young people are increasingly turning away from the western car brands that would have brought social status to their parents and instead they're prioritising mod con features that the trendy domestic brands can provide.
Mike 說，年輕人越來越多地放棄那些會給他們的父輩帶來社會地位的西方汽車品牌，轉而優先考慮那些時尚的國內汽車品牌所能提供的改裝功能。
- Mike says that young people are increasingly turning away from the Western car brands that would have brought social status to their parents,
哇哦
道德的機器：文化如何改變價值觀？ (Moral Machines: How Culture Changes Values)
- Another surprising finding concerned people's social status. On one side we put male and female executives,
另一個驚人的發現有關大眾的社會地位。 一方面來說，我們把管理階層的男性和女性放在一邊，
- Another surprising finding concerned people's social status.
這在主要的計劃中，我認為這些結果，對人工智慧與人類價值觀的結合非常重要。 我們有時會改變想法。
為什麼他們不需要社交？揭秘「邊緣人」背後的 5 個罕見天賦（People With Few or No Friends Share These 5 Rare Traits）
- While others prioritize social status, you prioritize meaning.
真正相關的是什麼？是那些連結的深度。
- While others prioritize social status, you prioritize meaning.
當別人優先考慮社會地位時，你優先考慮意義。
德州大學奧斯汀分校 2014 畢業典禮演講 - 海軍上將 William H. McRaven (University of Texas at Austin 2014 Commencement Address - Admiral William H. McRaven)
- It matters not your gender, your ethnic or religious background, your orientation, or your social status.
但問題是，當你們改變了世界之後，它會變成什麼樣子呢？
- It matters not your gender, your ethnic or religious background, your orientation, or your social status.
各位的性別、種族或宗教背景、性向，或是社會地位，都不重要。
放手吧 |《鬥陣俱樂部》的哲學 (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)
- We create an identity through material wealth and social status.
隨著故事的進展，Tyler 和敘事者開始用不同的視角看待世界。
- We create an identity through material wealth and social status.
我們透過物質財富和社會地位來塑造自我認同。
