shutting down
US
・UK
A2 初級
phr. v.片語動詞停止運轉
Due to the storm shutting down the school, the children enjoyed a day off
phr. v.片語動詞使停業
He is shutting down the factory as there is simply not enough demand for these cars anymore
phr. v.片語動詞關閉中
The company is shutting down its overseas operations.
phr. v.片語動詞停止中
The government is shutting down illegal websites.
phr. v.片語動詞使沉默中
She is shutting down anyone who disagrees with her.
phr. v.片語動詞情感上崩潰中
He is shutting down emotionally as a coping mechanism.
v.i.不及物動詞關閉
The company is shutting down its overseas operations.
v.i.不及物動詞關機
The system is shutting down for maintenance.
v.i.不及物動詞崩潰
He's shutting down emotionally to protect himself.
影片字幕
Clay Shirky 談社群媒體如何創造歷史 (中英雙字幕)！ (Clay Shirky 談論社交媒體如何創造歷史 (中英雙字幕))
- On the 20th anniversary of Tiananmen, they just two days ago announced that they were simply shutting down access to Twitter because there was no way to filter it other than that.
現在可以聚在一起互相討論 can now gather around and talk to each other as well.
- that they were simply shutting down access to Twitter.
他們將完全的切斷進入推特的方式 that they were simply shutting down access to Twitter.
700名海軍陸戰隊鎮守洛杉磯！應對移民突襲引爆暴力衝突！ (700 marines mobilized to Los Angeles after violent protests over immigration raids)
- A line of self-driving vehicles set on fire, crowd shutting down the 101 freeway downtown, LAPD officers trying to move them off.
一排自駕車著火，人群造成市區 101 號高速公路關閉，洛杉磯警察正試圖將它們移開。
- It was a far different scene over the weekend, protesters setting off fireworks right there, police officers right nearby, a line of self-driving vehicles set on fire, crowd shutting down the 101 Freeway downtown, LAPD officers trying to move them off.
一排自駕車著火，人群造成市區 101 號高速公路關閉，洛杉磯警察正試圖將它們移開。
創傷者常做的7件事！你中了幾項？ (7 Common Things People with Trauma Do)
- One of the ways they may deal with them is by shutting down.
他們可能採取的應對方式之一就是關閉。
- One of the ways they may deal with them is by shutting down.
他們可能會以其他方式退縮，比如轉移注意力或藉口去洗手間或外面。
數位育兒的優缺點大解密！｜BBC Ideas (The pros and cons of digital parenting | BBC Ideas)
- There was less of that understanding for parental control apps that constrain digital behaviours, stopping young people from using certain apps, accessing certain websites, and just potentially shutting down access after a certain length of time, or at a certain hour in the evening.
對於限制數字行為的家長控制應用程序，即阻止青少年使用某些應用程序、訪問某些網站，以及在一定時間後或晚上某個時間關閉訪問權限的家長控制應用程序，人們的理解則較少。
- and just potentially shutting down access after a certain length of time or at a certain hour in the evening.
對於限制數字行為的家長控制應用程序，即阻止青少年使用某些應用程序、訪問某些網站，以及在一定時間後或晚上某個時間關閉訪問權限的家長控制應用程序，人們的理解則較少。
更多巴勒斯坦人在加薩等待食物時喪生 | DW 新聞 (More Palestinians killed waiting for food in Gaza | DW News)
- Everything like runs on fuel in Gaza, you know, we have obviously Lifesaving equipment that is being powered in the hospitals and now this equipment is on the verge of shutting down Water and sanitation facilities already we you know, we're saying we have virtually run out We have run out because right now we cannot provide enough water for example for people that That is in line with internationally established spirit standards.
在加沙，所有東西都要靠燃料來運轉，你知道，我們的醫院裡有明顯的救生設備，但現在這些設備瀕臨關閉。
- and now this equipment is on the verge of shutting down.
POV：你停止讓情緒操控你！ (POV: You Stop Letting Emotions Control You)
- When you're constantly reacting to everything, snapping, freezing, or shutting down, your amygdala, aka your brain's alarm system, gets super good at going off.
當你對任何事情都反應遲鈍、崩潰、凍結或關閉時，你的杏仁核，也就是大腦的警報系統，就會變得非常善於發出警報。
- When you're constantly reacting to everything, snapping, freezing, or shutting down, your amygdala, aka your brain's alarm system, gets super good at going off.
你開始在大腦的前額葉皮層（睿智、理性的部分）和邊緣系統（感性的部分）之間建立更強的聯繫。
英國還沒準備好迎接接下來要發生的事… (The UK is not ready for what’s about to happen…)
- They're also shutting down.
他們也正在關閉。
- they're also shutting down.
您認為路虎攬勝的所有者今後會怎麼做？
麥克·強森延後國會 Epstein 投票至九月！ (Mike Johnson Delays House Epstein Vote Until September)
- But House Speaker Mike Johnson, feeling pressure from the president, is now shutting down the idea of any vote until September.
但是，眾議院議長邁克-約翰遜（Mike Johnson）感受到了來自總統的壓力，他現在已經打消了在九月份之前進行任何投票的念頭。
- House Speaker Mike Johnson, feeling pressure from the president, is now shutting down the idea of any vote until September.
但是，眾議院議長邁克-約翰遜（Mike Johnson）感受到了來自總統的壓力，他現在已經打消了在九月份之前進行任何投票的念頭。