rural areas
US
・UK
A2 初級
n. pl.名詞 (複數)鄉村地區
Many people are moving from urban centers to rural areas for a quieter life.
影片字幕
馬斯克到底想從川普那裡得到什麼？！ (What Elon Musk Wants From Donald Trump)
- They have applied for FCC licenses to kind of expand rural areas.
他們已經申請了聯邦通信委員會的許可證，以擴大農村地區。
- They have applied for, you know, FCC licenses to kind of expand rural areas.
該衛星企業非常希望獲得一些自己的國防合同，併為普通人購買互聯網提供補貼。
醫學謎團：探究特定區域好發帕金森氏症的背後原因（What’s Causing the Parkinson’s Belt?）
- but this factor might go hand in hand with rural areas where there tends to be more of them.
一項在愛荷華州和北卡羅來納州進行的研究，發現帕金森氏症診斷與農藥使用之間有強烈的關聯。
- but this factor might go hand in hand with rural areas where there tends to be more of them.
但這個因素可能跟農村地區比較常見的情況有關。
臺灣：廟宇與山林壯麗之旅！ (TAIWAN: Temples and Mountains)
- But should we move from the coast slightly towards the central regions, rural areas with rice fields and palm groves instantly begin to appear.
實際上整個西部沿海都是一個巨大的城市化區域。
- But should we move from the coast, slightly towards the central regions, rural areas with rice fields and palm groves instantly begin to appear.
但是，如果我們從沿海地區稍稍向中部地區移動，就會立即出現有稻田和棕櫚林的農村地區。
氣候變遷：超級都市淪為「都市熱島」！ (Climate Change: Mega Cities Turn Into 'Urban Heat Islands')
- Last year we noticed that in Delhi, the temperature within the city was almost 5 to 8 degrees higher than the surrounding rural areas.
去年，我們注意到德里的氣溫比周邊農村地區高出近 5 到 8 度。
- Last year we noticed that in Delhi, um, the temperature within the city was almost, um, 5 to 8 degrees higher than the surrounding rural areas.
這就是為什麼我們稱之為城市熱島。
準備雅思 IELT S 12 單元 2 都市化！ (Prepare for IELTS 12 Unit 2 URBANISATION)
- In some rural areas, a severe drought recently ruined crops, turning once-productive farmland into unusable land.
另一種方法是建造高層公寓，而不是單戶住宅，這樣可以在有限的空間內容納一個長方形的唐樓。
- In some rural areas, a severe drought recently ruined crops, turning once-productive farmland into unusable land.
在一些農村地區，最近的一場大旱毀壞了莊稼，使原本肥沃的農田變成了無法使用的土地。
旅遊日本的優缺點大公開！ (TIPS AND ADVICE: The good and bad of traveling Japan)
- Most of the places we've gone during this past year, and we've been to, again, 19 prefectures so far, all of these rural areas, even if there's not a direct train to the spots we go, almost all of them have had buses that could take you near there or past there.
在過去的一年裡，我們去了 19 個都道府縣，所有這些農村地區，即使沒有直達的火車，幾乎所有的地方都有公共汽車，可以把你帶到附近或經過那裡。
- Most of the places we've gone during this past year and we've been to, again, 19 prefectures so far, all of these rural areas, even if there's not a direct train to the spots we go, almost all of them have had buses that could take you near there or past there.
但如果你和一群人一起去，就可以分攤賬單，這樣實際上也能省錢。
21個穆斯林國家（包括沙烏地阿拉伯、卡達、阿聯酋）譴責以色列襲擊伊朗 | DW 新聞 (21 Muslim countries including Saudi Arabia, Qatar, UAE condemn Israeli strikes on Iran | DW News)
- The longer this attack continues, particularly with it coming from Israel, it will actually solidify the communities on the ground, particularly in rural areas, particularly outside the cities around the regime.
這種攻擊持續的時間越長，特別是來自以色列的攻擊，實際上就會鞏固當地的社區，特別是在農村地區，尤其是在政權周圍的城市之外。
- The longer this attack continues, particularly with it coming from Israel, will actually solidify the communities on the ground, particularly in rural areas, particularly outside the cities around the regime.
至於他這樣做是否得到了特朗普的準許，其實並不重要。
比賽不公平嗎？住院醫師反壟斷調查大解密！ (Is The Match Unfair? The Residency Antitrust Probe Explained.)
- Rural areas, where medical to expand residency slots, exacerbates the shortage, leading to increased healthcare costs and reduced access to essential services.
在農村地區，醫療機構擴大住院醫師名額，加劇了短缺，導致醫療費用增加，基本服務減少。
- Rural areas, where medical professionals are scarce, are particularly affected, leaving communities underserved.
你可以說，醫學院會更注重 USMLE Step 2CK 和研究項目等硬指標，鑑於量化和比較候選人的難易程度，這種說法是有道理的。
自駕車訓練全揭祕！| 2025 年 3 月 26 日 (Training Self-Driving Cars | March 26, 2025)
- And now, high-speed, unmarked roads in rural areas, which sometimes have very few signs, have become the next challenge in testing driverless cars.
而現在，農村地區的高速無標誌道路（有時標誌很少）已成為無人駕駛汽車測試的下一個挑戰。
- And now high-speed, unmarked roads in rural areas, which sometimes have very few signs, have become the next challenge in testing driverless cars.
你已經可以在舊金山和武漢的街頭看到它們的身影。