perfectionist trap
US
・UK
A1 初級
n.名詞完美主義陷阱
She fell into the perfectionist trap, spending hours on a task that only needed to be good enough.
影片字幕
必須非常努力,才能看起來毫不費力:原諒不完美的自己 (The School of Life: The Perfectionist Trap)
03:48

- We have fallen into what we can term the Perfectionist Trap, defined as a powerful attraction to perfection shorn of any mature or sufficient understanding of what is actually required to attain it. It isn't primarily our fault.
我們落入了「完美主義陷阱」,這是一種對完美主義強烈的追求,但同時又缺乏了對於達到目標,所需要的完整或充分的認知。但這不全是我們的錯。