Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    peer pressure

    US

    ・

    UK

    B2 中高級
    n.名詞同儕壓力
    He gave into peer pressure and started drinking.

    影片字幕

    想演壞人也想當導演?!全方位女神 Zendaya 回答《ELLE》各種問題!(Zendaya On Her In-N-Out Order, Last Show Binged & Styling w/ Law Roach | Ask Me Anything | ELLE)

    07:04想演壞人也想當導演?!全方位女神 Zendaya 回答《ELLE》各種問題!(Zendaya On Her In-N-Out Order, Last Show Binged & Styling w/ Law Roach | Ask Me Anything | ELLE)
    • and she keeps trying to peer pressure me into doing that,

      我的時尚偶像是 Law Roach。

    • and she keeps trying to peer pressure me into doing that.

      她一直試圖給我施加壓力,讓我這麼做。

    A2 初級

    青少年的大腦大解密! (The Teenage Brain Explained)

    10:07青少年的大腦大解密! (The Teenage Brain Explained)
    • A jacked-up, thrill-seeking impulse combined with an exquisite pang of peer pressure, plus a new driver's license, new sex parts, and

      如果你只是整天坐著玩 Candy Crush

    • A jacked up thrill-seeking impulse, combined with exquisite pang of peer pressure,

      可能原因是尋求快感的衝動、龐大的同儕壓力

    B2 中高級

    辦公室 vs. 六人行:誰才是情境喜劇的效率王者?! (Efficiency in Comedy: The Office vs. Friends)

    17:37辦公室 vs. 六人行:誰才是情境喜劇的效率王者?! (Efficiency in Comedy: The Office vs. Friends)
    • Like, the writers know that these lines aren't that funny, so they have to, like, peer pressure you into laughing because, listen to how much these other people are laughing.

      但同時也有點感覺對自己的笑話缺乏信心。

    • So they have to like peer pressure you into laughing

      所以,他們必須像同行壓力你笑。

    B1 中級

    凱咪·巴登諾克對唐納·川普評論格陵蘭一事感到「震驚」!| BBC 新聞 (Kemi Badenoch 'shocked' by Donald Trump's comments about Greenland | BBC News)

    18:11凱咪·巴登諾克對唐納·川普評論格陵蘭一事感到「震驚」!| BBC 新聞 (Kemi Badenoch 'shocked' by Donald Trump's comments about Greenland | BBC News)
    • It is so difficult and so complicated and you get the peer pressure, you know, parents feeling that, well, we've got to do it because everybody else is on there.

      這真的非常困難又複雜,而且還有同儕壓力,你知道的,父母會覺得,嗯,我們必須這麼做,因為其他人都這麼做了。

    • And you get the peer pressure, you know, parents feeling that, well, we've got to do it because everybody else is on there.

      禁止在學校使用手機,讓大家重返職場。

    B1 中級

    同性戀者試圖逃離最恐怖鬼屋!😱 (Gay and Trying to Escape the World's Most Intense Haunted House)

    17:00同性戀者試圖逃離最恐怖鬼屋!😱 (Gay and Trying to Escape the World's Most Intense Haunted House)
    • but listen, sometimes I'm susceptible to peer pressure.

      你不能。

    • But listen, sometimes I'm susceptible to peer pressure.

      但聽著,有時候我很容易受到同儕壓力影響。

    B1 中級

    新年戒酒旅遊祕訣! (DRY JANUARY Sober Travel Tips)

    01:29新年戒酒旅遊祕訣! (DRY JANUARY Sober Travel Tips)
    • One, decide if you're going to drink in advance before peer pressure can get to you.

      所以這裡是我關於無酒精旅行的小撇步 1。

    • Decide if you're gonna drink in advance before peer pressure can get to you.

      事先決定好你到底要不要喝酒,才不會被同儕壓力影響。

    B1 中級

    告別一月不醉不歸!超實用清醒旅行攻略✨ (Sober Travel Tips BEYOND Dry January)

    01:31告別一月不醉不歸!超實用清醒旅行攻略✨ (Sober Travel Tips BEYOND Dry January)
    • Decide if you're gonna drink in advance before peer pressure can get to you.

      事先決定好你要不要喝酒,以免同儕壓力影響你。

    • 1: Decide if you're going to drink in advance before peer pressure can get to you.

      事先決定好你要不要喝酒,以免同儕壓力影響你。

    B1 中級

    愛倫狄珍妮絲在杜蘭大學的畢業典禮致詞! (Ellen DeGeneres at Tulane's Commencement Speech)

    09:31愛倫狄珍妮絲在杜蘭大學的畢業典禮致詞! (Ellen DeGeneres at Tulane's Commencement Speech)
    • For me, the most important thing in your life is to live your life with integrity and not to give in to peer pressure to try to be something that you're not.

      所以我決定以創新的方式出櫃,

    • and not to give into peer pressure to try

      而且不要屈就於別人的壓力而

    A2 初級

    75歲白手起家億萬富翁分享人生最棒的建議!— Barbara Corcoran (A 75 Year Old Self-Made Millionaire Shares Her Best Life Advice - Barbara Corcoran)

    19:3075歲白手起家億萬富翁分享人生最棒的建議!— Barbara Corcoran (A 75 Year Old Self-Made Millionaire Shares Her Best Life Advice - Barbara Corcoran)
    • A lot of it's forced on you because of peer pressure, what you see around you.

      很多東西都是迫於同伴的壓力和周圍的環境而產生的。

    • A lot of it's forced on you because of peer pressure, what you see around you.

      錢其實並沒有什麼大的影響。

    A2 初級

    買房還是租房?超划算的抉擇大公開! (Renting vs. Buying a home)

    09:40買房還是租房?超划算的抉擇大公開! (Renting vs. Buying a home)
    • So what happens if I give in to kind of the peer pressure of family and realtors and the mortgage industry,

      所以我在那裡放一個否定的東西,因為那是。

    • So what happens if I give in to the peer pressure of

      所以,如果我屈服於同行的壓力,會發生什麼?

    A2 初級