請輸入想查詢的單字或片語
paycheck to paycheck
US
・UK
A1 初級
phr.片語勉強糊口
Many families are living paycheck to paycheck these days.
adj.形容詞入不敷出
She's been working paycheck to paycheck since she lost her job.
影片字幕
年薪三百萬根本不夠！為什麼「美國夢」越來越難達成了？ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
- Now, people making well over six figures are still living paycheck to paycheck.
現在，即使收入超過六位數，仍有許多人過著手不著錢的生活。
- paycheck to paycheck.
靠工資生活
原來就是這些壞習慣讓你存不到錢還越來越窮！快來聽聽專業會計師怎麼說！ (ACCOUNTANT EXPLAINS: Middle Class Habits Keeping You in the Rat Race)
- I have worked with people who are making a lot of money way into the six figures, but they are still living paycheck to paycheck because they are spending to impress and to look rich and to show everyone how rich they are instead of actually being rich and building wealth.
我曾與一些人共事過，他們賺了很多錢，甚至達到了六位數，但他們仍然過著拮据的生活，因為他們花錢是為了給人留下深刻印象，是為了讓自己看起來很富有，是為了向所有人展示自己有多麼富有，而不是真正地富有和建立財富。
雷-達里奧準備迎接 1929 年那樣的大崩盤 (Ray Dalio is Preparing For A Crash Like 1929)
- That is the person who is living paycheck to paycheck or in the best case scenario has some kind of real savings in bank account.
那就是靠工資生活的人，或者在最好的情況下，在銀行賬戶裡有一些真正的存款的人。
為什麼這麼多醫生負債累累？值得嗎？ 💰 (Why are So Many Doctors Broke? Is It Worth the Debt?)
- Despite their high salaries, not all doctors are wealthy, and some live paycheck to paycheck.
儘管薪水很高，但並非所有醫師都很有錢，有些人甚至入不敷出。
您準備好應對經濟衰退了嗎？ (Are You Ready for a Recession?)
- For people living paycheck to paycheck, this can have devastating consequences, and those just entering the workforce may see long-term negative effects.
對於靠工資生活的人來說，這可能會帶來毀滅性的後果，而那些剛剛參加工作的人可能會看到長期的負面影響。
美國正在發生嚴重的問題 (Something is Going Deeply WRONG inside America)
- And yet, most Americans are living paycheck to paycheck.
然而，大多數美國人卻過著拮据的生活。
- He's living paycheck to paycheck.
他現在是靠薪水度日。
