over the years
US
・UK
A1 初級
phr.片語多年來
Over the years, technology has changed dramatically.
影片字幕
你夠格當間諜嗎？| BBC Ideas (Do you have what it takes to be a spy? | BBC Ideas)
- The intelligence services are facing numerous threats over the years, from the Second World War, when it's gathering intelligence on Nazi Germany, the Cold War, when we return yet again to monitoring the Soviet threat, terrorism, the rise of China, Russia.
多年來，情報部門面臨著無數威脅，從第二次世界大戰時收集納粹德國的情報，到冷戰時我們再次回到對蘇聯威脅的監控，再到恐怖主義、中國和俄羅斯的崛起。
- The intelligence services have faced numerous threats over the years, from the Second World War when it's gathering intelligence on Nazi Germany, the Cold War when we return yet again to monitoring the Soviet threat, terrorism, the rise of China, Russia.
多年來，情報部門面臨著無數威脅，從第二次世界大戰時收集納粹德國的情報，到冷戰時我們再次回到對蘇聯威脅的監控，再到恐怖主義、中國和俄羅斯的崛起。
紐西蘭 NZ 旅遊攻略！出發前必看！ (New Zealand - Watch BEFORE You Go! Essential Travel Tips NZ)
- Over the years we've heard all sorts of impressions of New Zealand's climate, with some even mistaking it to be similar to Australia, which is frankly far from the truth.
例如，北島西岸壯觀的 Taranaki 山錐形火山，就跟南島的南阿爾卑斯山一樣讓我們印象深刻。
- Over the years, we've heard all sorts of impressions of New Zealand's climate, with some even mistaking it to be similar to Australia, which is frankly far from the truth.
多年來，我們聽過各種關於紐西蘭氣候的說法，甚至有人誤以為跟澳洲差不多，這實在是差太遠了。
英文口說停滯不前？快避開這些亞洲人常犯的致命錯誤！Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China
- Over the years, I have met students whose academic records were so strong that any university would proudly display them as proof of success,
它不僅重塑了我教英文的方式，也改變了我對自信的看法。
- Over the years, I have met students whose academic records were so strong that any university would proudly display them as proof of success,
這些年來，我遇到過許多學生的學術成績非常亮眼，任何大學都會以他們為傲，
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- While various theories have been proposed over the years regarding Taylor's murder, none has conclusively explained the crime, and it remains unsolved to this day.
儘管多年來人們對泰勒的謀殺提出了各種理論，但沒有一種理論能最終解釋這一罪行，直到今天，這一案件仍然懸而未決。
- While various theories have been proposed over the years regarding Taylor's murder, none has conclusively explained the crime,
"......好了，凱倫，歌迷們繼續來到這個家。他們帶著鮮花 點著蠟燭 或者只是順便來表達他們的敬意"
LIVE：川普針對美國襲擊委內瑞拉、馬杜羅被捕發表演說！ (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)
- As alleged in the indictment, he personally oversaw the vicious cartel known as Cartel de las Soles, which flooded our nation with lethal poison responsible for the deaths of countless Americans, the many, many Americans, hundreds of thousands over the years of Americans died because of him.
- As alleged in the indictment, he personally oversaw the vicious cartel known as Cartel de las Soles, which flooded our nation with lethal poison responsible for the deaths of countless Americans, the many, many Americans, hundreds of thousands over the years of Americans died because of him.
