out of play
US /aʊt əv pleɪ/
・UK /aut əv pleɪ/
B2 中高級
idm.出界
The ball went out of play after crossing the sideline.
影片字幕
摩爾特里在對陣葡萄牙的友誼賽中表現出色，助美國女足 3-1 獲勝！精彩賽事回顧 (Olivia Moultrie Brace Leads To Win | USWNT 3-1 Portugal | International Friendly Highlights)
- The cross in over the top of Patterson and it will run out of play.
傳中球越過 Patterson 頭頂，球出界了。
- And it will run out of play.
所以，他們是否能像這樣年輕的隊伍一樣，保持鎮定和成功，繼續這種進攻態勢並掌控比賽，美國隊做了八次陣容調整，葡萄牙做了七次。
來玩城堡和騎士！🏰⚔️ CBeebies House 艾薇和朋友們的歡樂時光 🌈 (Time to Play Castles and Knights 🏰⚔️ | CBeebies House Fun with Evie and Friends 🌈)
- Look, we have two pictures of a castle made out of play blocks with our CBeebies friends, the Number Blocks.
做得好。
- Look, we have two pictures of a castle made out of play blocks with our CBeebies friends, the Number Blocks.
看，我們有兩張用樂高積木堆成的城堡圖片，裡面有我們的 CBeebies 好朋友，Number Blocks。
魔術師揭祕電影「扒手・魔術場景」中的不合理之處【Part2】| WIRED Japan (手品師が映画の「すり・マジックシーン」の矛盾点を解説【Part2】| WIRED Japan)
- and there are certainly card sheets who have used these things and devices like it when it comes to switching cards in and out of play.
這是我的物理治療師給的。
- But the engineering is really cool, and there are certainly card cheats who have used these things, and devices like it when it comes to switching cards in and out of play.
但它的工程設計真的很酷，當然也有詐賭者使用過這些東西，以及類似的裝置，用來在牌局中換牌。
佐佐木朗希神救援關門！道奇離世界大賽只差一步 😳 | 佐佐木朗希精華 (Roki Sasaki slams the door and Dodgers are ONE WIN away from a World Series return 😳 | 佐々木朗希ハイライト)
- TBS total motion presented by progressive Grealick pops this one foul and out of play.
TBS 總體動作，由 progressive 贊助，Grealick 把這球打成界外球，出局。
- Frelich pops this one foul and out of play.
我的意思是，能夠用反手接到球，然後立刻站穩腳步。
給聽障父母，女孩手語比聖誕歌KODA in Kindergarten Holiday Concert
- I had a little dribble, I made it out of play.
And all the other reindeer
- Oh, dribble, dribble, dribble, I made it out of play.
他們從不讓可憐的 Rudolph
棒球新手必看！5 分鐘帶你認識 MLB 的魅力！ (Intro to Baseball! A baseball explainer for those trying to get into the sport (Baseball Basics))
- Outside the lines is called foul territory and is out of play.
白線內的公平區域是比賽主要進行的地方。
- Outside the lines is called foul territory and is out of play.
白線外稱為界外區，球在此不算比賽範圍。
