nuanced
US /ˈnuː.ɑːnst/
・UK /ˈnjuː.ɑːnst/
B2 中高級
adj.形容詞(在外表、意義、聲音等上) 有細微差別的
His London accent is very slightly nuanced by an occasional Russian pronunciation.
影片字幕
12 個跡象表明你比自己意識到的要聰明得多 (12 Signs You’re Way More Intelligent Than You Realize)
11:44
- that others don't notice. Your sense of humor may be subtle and nuanced,
而別人卻沒有注意到。你的幽默感可能是微妙而細緻的、
- tiny details and nuanced ideas. But where does their superpowered memory come from?
微小的細節和細微的想法。但他們超強的記憶力從何而來？
希拉里-克林頓提出嚴厲的新華爾街規則 (Hillary Clinton Proposes Tough, New Wall Street Rules)
03:14
- Hillary Clinton doesn't go that far, what her team's point is is this-- this is a more nuanced approach to it.
希拉蕊並沒有這麼做，她的團隊認為這樣是一個更低調、有內涵的做法。
肉類值多少？(How much does meat actually cost?)
03:08
- For some really nuanced unpacking of the strong feelings people have in both directions about eating less meat, we recommend Brian Kateman's TEDx talk and Hank Green's video "Why Are Vegetarians Annoying?" Links in the video description.
有些人可能會對少吃肉這件事抱以強烈的想法，可能是好或壞，我們推薦 Brian Kateman 的 TED 演講，以及 Hank Green 的影片「為何素食者會討人厭？」 連結放在影片的資訊欄裡。
6個簡單但容易混淆的單字用法（中英字幕）(6 confusing words - small & little, big & large, tall & high)
13:50
- of difference; very, very nuanced. But again, context will usually make that clear --which
小差異 ; 非常、非常微小。但，文章脈絡通常能幫助你清楚了解 -- 告訴你
【電影特輯】無人能敵的「戰爭片」系列！ The Best War Films Ever
07:19
- As always, Hanks is the embodiment of talent and class, bringing to life a nuanced solider...
一如既往，漢克斯是才華和品位的化身，將一個細微的軍人展現得淋漓盡致......。
Inside Birding: Behavior
10:35
- Flight style is more nuanced, but you should do your best to broadly describe
飛行風格比較細微，但你應該儘量做到大致描述
知識的意義。哲學速成班#7 (The Meaning of Knowledge: Crash Course Philosophy #7)
10:12
- the more nuanced they turn out to be.
就會發現他們之間細微的差異
宏觀經濟學。經濟學速成班#5 (Macroeconomics: Crash Course Economics #5)
13:43
- reality is, as usual, a little more nuanced than that.
一般來說，實際世界還是有些微的差別