new zealand
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞紐西蘭
I'm planning a trip to New Zealand next year.
adj.形容詞紐西蘭的
She has a New Zealand passport.
影片字幕
騎士 (Knight)
- This custom is not observed in Australia and New Zealand, where knighted Anglican clergymen routinely use the title Sir.
聖拉撒路騎士團，約1100年創立；聖殿騎士團，1118年創立，1307年解散
- called Lady. This custom is not observed in Australia and New Zealand, where knighted
Lady。此習俗在澳洲和紐西蘭不被遵守，在那裡，被封為騎士的
奧克蘭民眾反應：燃油稅取消了！ (Focus: Aucklanders react as fuel tax gets scrapped)
- It's going to operate a bit like the toll systems work in New Zealand at the moment.
它的運作方式有點像目前紐西蘭的收費系統。
- It's going to operate a bit like the sort of the toll systems work in New Zealand at the moment, so it'll be sort of number plate recognition by cameras sort of hanging from sort of galleys.
在旺加帕拉奧阿（Whangaparaoa）和 1 號國道之間正在修建的新賓州公路（Pennlink road）的造價為 3 美元。
市區鐵路地下化工程內部裝修接近完工！ (Focus: City Rail Link fit out nears completion)
- These escalators are the longest ones in New Zealand.
這些自動扶梯是紐西蘭最長的自動扶梯。
- These escalators are the longest ones in New Zealand.
我知道他們將是澳洲、大洋洲最長的，但他們比我們先到。
跑步熱潮再起！更多紐西蘭人投入跑步運動！ (Running booms as more Kiwis hit the pavement)
- The Auckland event's one of more than 10 held every Friday morning in locations across New Zealand, Australia, the UK and even New York City.
奧克蘭的活動是每週五上午在紐西蘭、澳洲、英國甚至紐約市各地舉行的 10 多場活動之一。
- The Auckland Events, one of more than 10, held every Friday morning in locations across New Zealand, Australia, the UK, and
我大概是去年八月開始工作的，對我來說，在這樣的環境中工作是一天的好開始。
焦點：太陽能比以往任何時候都便宜，為何還有這麼多紐西蘭人裹足不前？ (Focus: Solar is cheaper than ever so why aren’t more Kiwis getting on board?)
- Despite this, and the savings up for grabs, the uptake of solar in New Zealand remains slow when compared to the rest of the world.
儘管如此，與世界其他國家相比，紐西蘭的太陽能利用率仍然很低。
- Despite this and the savings up for grabs, the uptake of solar in New Zealand remains slow when compared to the rest of the world.
如果你看一下每個連接（電力連接）的安裝數量，只有 3% 有太陽能，而在歐洲、澳洲和美國的其他國家，已經達到了 30-40%。
紐西蘭 NZ 旅遊攻略！出發前必看！ (New Zealand - Watch BEFORE You Go! Essential Travel Tips NZ)
- Hello and welcome to the beautiful country of New Zealand, a place that is on so many people's bucket list and is quite honestly home to some of the most breathtaking landscapes in the whole world.
嗨，歡迎來到美麗的紐西蘭，這個地方是許多人的 bucket list 必去之地，而且老實說，這裡擁有全世界最令人屏息的風景。
- Hello and welcome to the beautiful country of New Zealand, a place that is on so many people's bucket list and is quite honestly home to some of the most breathtaking landscapes in the whole world.
嗨，歡迎來到美麗的紐西蘭，這個地方是許多人的 bucket list 必去之地，而且老實說，這裡擁有全世界最令人屏息的風景。
如何跟警察溝通？ (Real English: How to talk to the POLICE)
- your right hand. In Canada, the United States, Great Britain, New Zealand, Scotland, Wales,
我不是指你的右手。在加拿大、美國、大不列顛、紐西蘭、蘇格蘭、威爾士
- In Canada, the United States, Great Britain, New Zealand, Scotland, Wales—they have rights—or sorry, you have rights, which means before you do anything the police say, you are allowed to ask certain questions.
這步驟就帶我們到了....嗯，我們到了這裡，被控告，但我們先來看這個
想去紐西蘭玩嗎？記得避開這個月，可別因為跟風吃虧了！（New Zealand: NEVER Book THIS Month (Most People Do)）
- What if you spent months planning your dream New Zealand trip and still got the timing wrong?
如果你花了幾個月規劃夢想中的新西蘭之旅，卻在時間安排上出了錯，那怎麼辦？
- What if you spent months planning your train New Zealand trip and still got the timing wrong?
如果你花了幾個月規劃夢想中的新西蘭之旅，卻在時間安排上出了錯，那怎麼辦？
【CNN 10】AI 語音爭議：德州高中畢業典禮引發學生反彈、Live Nation 壟斷判決重創票務巨頭、緬因州暫緩數據中心建設 | 2026年4月17日（An A.I. voice will announce this school's 2026 graduates | April 17, 2026）
- Air New Zealand just revealed its new bunk bed design for economy passengers on airplanes.
我們搭飛機的方式正被完全重新構想，並出現了幾個新概念。
- Air New Zealand just revealed its new bunk bed design for economy passengers on airplanes.
紐西蘭航空剛公開了其為飛機經濟艙乘客設計的全新雙層床。