national identity
US
・UK
B1 中級
n.名詞國家認同
The promotion of national identity is often a key goal of governments.
n.名詞民族認同
The country's national identity is shaped by its history, language, and traditions.
影片字幕
俄羅斯人為什麼喜歡普京？ (Why Do Russians Love Vladimir Putin?)
03:35
- the lives of Russians and create a unique, national identity independent from the West.
承諾改善人民生活，並且創造不同於西方的獨特國族認同
新加坡的美食和小販食品 (Cuisine and Hawker Food of Singapore)
02:14
- In Singapore, food is viewed as crucial to national identity and a unifying cultural
在新加坡，食物被視為國家認同和文化脈絡統一的關鍵
西岸緊張局勢加劇，橄欖收成岌岌可危 - BBC News (Olive harvest in jeopardy as tensions rise at the West Bank - BBC News)
02:40
- But it's also, symbolically hugely important, a symbol of Palestinian national identity.
但它也是巴勒斯坦民族身份的象徵，具有極大的重要性。
中國泡沫紅茶連鎖店為何醞釀數十億財富 (Why Chinese Bubble Tea Chains Are Brewing Billions)
11:56
- The drink became a beloved symbol of Taiwanese culture and national identity, even inspiring a national bubble tea day.
這種飲料成為臺灣文化和民族身份的象徵，甚至激發了全國性的泡沫紅茶日。
Irish People Try American Sandwiches
03:31
- Americans' national identity is strongly attached to that.
美國人的國家認同感很強。
- I'm sorry if that's attached to your national identity It's awful.
如果這和你的國家身份有關，我很抱歉，這太可怕了。
大不列顛怎麼了？ (What's wrong with Great Britain?)
03:14
- The second crisis is over national identity, and in particular the fundamental question about whether national identity is exclusive; one must have absolute sovereignty in the nation one identifies with; or whether it can be complex, can one be European and British at the same time?
第二個危機是有關國家民族的認同，尤其是最核心的問題，究竟國家身分是否排外；一個國家一定要有該國家認同的絕對的主權；或者更複雜地來看，一個人可以同時是歐洲人和英國人嗎？
- These divisions over Brexit, these divisions over national identity, in other words, made into a political cause, divide our parties.
這些對於脫歐的分歧，這些對於國家民族身分的分歧，換句話說，被轉變成政治立場，分裂了我們的黨派。