liberation
US /ˌlɪbəˈreʃən/
・UK /ˌlɪbə'reɪʃn/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞解放 ； 釋放
The liberation of the country was a joyous event
影片字幕
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- There were a couple of high profile raids one on the Black Panthers one on the Symbionese Liberation Army that were nationally televised and that really kind of propelled this idea of the SWAT team into the popular culture.
因為部門，我們是否有這樣一種回應方式
- There were a couple of high profile raids one on the Black Panthers one on the Symbionese Liberation Army that were nationally televised and that really kind of propelled this idea of the SWAT team into the popular culture.
因為部門，我們是否有這樣一種回應方式
《Samadhi》電影 2017 - 第一部 - 「瑪雅，自我的幻象」！ (Samadhi Movie, 2017 - Part 1 - "Maya, the Illusion of the Self")
- Einstein said, "The true measure of a human being is determined primarily by the measure and sense in which he has attained liberation from the self." So it's not that thinking in the existence of the self is bad.
就像歌德詩中的《巫師的學徒》一樣，我們已經掌握了一種巨大的力量。
- and sense in which he has attained liberation from the self.”
和感覺，在其中他已經獲得了自我的解脫。"
川普的關稅會讓美國經濟縮水嗎？ | 川普上任百日 | BBC Americast (Could Trump's tariffs shrink the US economy? | 100 Days of Trump | BBC Americast)
- Liberation Day, waiting for a long time.
我們甚至不知道他的方向是什麼，是想降低價格，還是想故意長期保持高價。
- Liberation Day, waiting for a long time.
解放日，等待已久。
為何大腦的潛意識程式► 綑綁了你的情緒與決定？這真的很重要！- 喬．迪斯本札博士 (中英字幕) (為什麼大腦潛意識程式 ► 束縛著你的情緒和決定？這真的很重要 - Dr. Joe Dispenza 喬．迪斯本札博士（中英字幕）)
- And if you keep doing this over and over again, over and over again, over and over again, just like training a stallion or a dog, it's just going to say, 'I'm going to sit.'" And the moment that happens and the body's no longer the mind, when it finally surrenders, there's a liberation of energy.
你通常會因為這個時候堵車而不高興，而現在你坐在這裡，我們習慣了感到憤怒，而你卻偏離了計劃。
- Every time you become aware that you're doing that and your body is craving those emotions and you settle it back down into the present moment, you're telling the body it's no longer the mind, that you're the mind and now your will is getting greater than the program and if you keep doing this over and over again, over and over again, over and over again, just like training a stallion or a dog, it's just going to say, I'm going to sit and the moment that happens and the body's no longer the mind, when it finally surrenders, there's a liberation of energy.
每當你意識到你在這樣做，你的身體在渴求那些情緒，而你又把它安頓到當下的時候，你就是在告訴身體，它不再是頭腦，你就是頭腦，現在你的意志已經超越了程序，如果你一直這樣做，一遍又一遍，一遍又一遍，就像訓練一匹駿馬或一條狗一樣，它就會說，我要坐下來、就像訓練一匹駿馬或一條狗一樣，它就會說，我要坐下來，而當這一切發生，身體不再是頭腦的時候，當它最終屈服的時候，能量就解放了。
中國揚言「奉陪到底」！專家預測：美國還是中國，誰會先撐不住？ (China says they are 'in this until the bitter end.' Quest predicts who caves first: US or China)
- It's best day in 16 years, still not back to where the stocks were when Trump announced a so-called liberation day.
這是 16 年來最好的一天，但仍未回到特朗普宣佈所謂解放日時的股市水準。
- Still not back to where the stocks were when Trump announced so-called Liberation Day.
今天的收穫，是不是就像把一位老太太推下樓梯，然後又想獲得在樓梯下面把她扶起來的榮譽？
受傷的人如何尋求更進一步的懲罰？ (How Wounded People Seek Out further Punishment)
- It's just that for us, home was a place of grief and persecution. It's easy enough to see why children put up with poor treatment. They're born radically powerless. They can't run away. They are utterly at the mercy of others. They can't even think especially straight. What they must do, above all else, is adapt. Which in practice means learning to put up with poor treatment. They have to develop an advanced skill at not noticing quite how awful things are, an expertise at being unfazed by cruelty and neglect. Children in deprived circumstances tend to be geniuses at looking away, disassociating and making light of things. Of course, it might not be perfect that their father screams at them constantly, but there are some interesting shows on television and there's a really fascinating bit of the garden to explore in the morning. You can climb up the big tree and imagine it's a little house. And of course, ideally their mother wouldn't be so mocking and disloyal. But that's just the way things are, neither more or less sad than the fact it's often raining and there's a lot of homework to do. In any case, the bad treatment almost certainly has to do with something that they, the child, have done wrong. Badly treated children tend to take a compulsively generous view of those who injure them. Obviously, they aren't nasty on purpose. That would make no sense. Clearly, their ostensible brutality has sound explanations. It must be because they, the child, is in the wrong. That's why they're being neglected. That's why they've been declared fools. That's why they're being bullied. It's a great deal easier to believe that the parent is tough, yet fundamentally right, rather than gratuitously callous and unjustifiably hostile. In other words, what a bad childhood trains us to do, above all else, is to indulge meanness. The muscle that normally functions to repel attacks has had to be starved and has atrophied. In order to survive, we had to lose the ability to work out what was good and bad for us, lest we discover that we spent 18 years in the company of fiends. What this means for our futures is that we will be extremely poor at discerning when the partners we let into our lives cross the border into selfishness and malevolence. We'll continue under a narcoleptic command not to notice that we're being robbed and deceived. We'll be as blind to the blows now as we were then. For a long time, it simply won't occur to us to wonder why we've ended up paying for everything for the partner, or why they're unreliable in their promises, or constantly prioritise their friends over us, or are angrily defensive whenever we raise a complaint. We will simply, as we had to early on, fall into line and invent elaborate explanations for their behaviour. They're good, but they're tired. They're durable, but under pressure at work. They're fierce, but compensating for their childhood traumas, for which we have a lot of sympathy. Anything other than the more straightforward conclusion, we've fallen in with unconcerned egoists. We shouldn't compound our disloyalty towards ourselves by feeling, on top of everything else, ashamed for our tolerance. It isn't weakness, it's a survival strategy from childhood that served a very sensible purpose then but is liable to be ruining our lives now. To wake ourselves up, we need to consider our choices as if someone else had made them. We might wonder what we would advise a friend to do if they were in our situation. And through such a lens, we might start to perceive that the treatment we're facing isn't, as we've long thought, a sign of our partner's depth or complexity, but in the end, something much more humble, evidence that we need to get away. But this will be only a momentary liberation until we can understand the more fundamental issue, that the muscle most people use to eject poison has withered because of a distinctive history. We need to reverse the direction of our psychological fate. Our early suffering should not condemn us to yet more pain. It is what gives us an especially powerful claim on original sources of kindness, tenderness and calm.
只是對我們來說，家是一個充滿悲傷和迫害的地方。很容易理解為什麼孩子們要忍受惡劣的待遇。他們生來就毫無力量他們無法逃避。他們完全任由他人擺佈。他們甚至連思考的能力都沒有他們必須做的，最重要的，就是適應。在實踐中，這意味著要學會忍受惡劣的待遇。他們必須發展出一種高級技能，即不去注意事情有多糟糕，擅長對殘忍和忽視不為所動。生活在貧困環境中的孩子往往是睜一隻眼閉一隻眼、脫離現實和輕描淡寫的天才。當然，他們的父親經常對他們大吼大叫，這可能並不完美，但電視上有一些有趣的節目，而且早上可以去花園裡探索一個非常迷人的地方
- But this will be only a momentary liberation until we can understand the more fundamental issue—that the muscle most people use to eject poison has withered because of a distinctive history.
思想史：餐桌禮儀的演變！ (HISTORY OF IDEAS - Manners)
- Patting bottoms, eyeing breasts and throwing out leery comments is now deemed deeply anachronistic and vile manners. Dave Lee Travis, a 69 year old father of two, is roundly punished and humiliated for his actions. Travis is in a long line of men who in the early 21st century are called to account for their behaviour towards women. They are puzzled and at a certain level incensed by this. They had come of age in a period when Victorian manners towards women were on the retreat, seen as outdated and hypocritical. These men had believed in messages about casualness and sexual liberation, but it seems they had fatally misinterpreted what a world with a few less sexual manners would actually be like. Slowly, society is learning to reheat some of the basic lessons that Victorian etiquette books always stressed – that men must be careful around women, that they must never touch or look at them inappropriately and that the overwhelming priority is never to cause anyone else discomfort through one's advances. Men like Dave Lee Travis are judged to be pathological and sexual predators. Looked at through a longer lens, they could also simply be accused of having forgotten their manners.
拍打屁股、盯著胸部看、發表猥褻言論，如今已被視為不合時宜的卑劣舉止。69 歲的戴夫-李-特拉維斯（Dave Lee Travis）是兩個孩子的父親，他的行為受到了嚴厲的懲罰和羞辱。特拉維斯是 21 世紀初被要求對其對待女性的行為負責的眾多男性中的一員。他們對此感到困惑，甚至在某種程度上感到憤怒。他們所處的時代，正是維多利亞時代對女性的禮儀被視為過時和虛偽的退潮時期。這些人相信隨意和性解放的資訊，但他們似乎嚴重誤解了一個少了一些性禮儀的世界究竟會是什麼樣子。慢慢地，社會開始重新學習維多利亞時代禮儀書中一直強
- These men had believed in messages about casualness and sexual liberation,