let it be
US /lɛt ɪt bi/
・UK /let it bi:/
A2 初級
phr.片語順其自然
If that's how it has to be, let it be.
影片字幕
金錢：人類最大的幻覺！ (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- It's a Latin word that translates to let it be done.
這是一個拉丁詞，翻譯過來就是 "讓它完成"。
- It's a Latin word that translates to "let it be done." It's a decree by the government that, in the case of money, determines what its value is and enforces it as legal tender.
但就像古代的國王一樣，當今的政府也瞭解金錢的力量，並一如既往地想要獲得更多的金錢。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- Thursday let it be;--a Thursday, tell her, She shall be married to this noble earl.--
星期四吧；——告訴她，星期四，她將與這位尊貴的伯爵結婚。
- Well, Wednesday is too soon; Thursday let it be.
勞倫斯修士 誰把我的信帶給羅密歐了？
彩虹搖滾：我的小馬國女孩 - 歡迎來到演唱會！ (My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks - Welcome to the Show)
- Just let it be, yeah.
不需要聽到人群的聲音
- Just let it be, yeah
就這樣吧，是的
為什麼閱讀很重要 ( 提升英文能力 ) 📈 (Why reading is important ( Improve English ))
- Let it be your quiet friend.
你的心感到疲憊。
- Let it be your quiet friend.
讓它成為你安靜的朋友。
詹姆斯柯登最後一集《關燈 all or nothing》！回顧經典！最終章《車上 KTV》！ (The Last Late Late Show: Chapter 2 — Carpool Karaoke)
- I had a dream in the 60s where my mum, who died, came to me in the dream and was reassuring me, saying, it's going to be OK, just let it be.
上世紀 60 年代，我曾做過一個夢，夢中去世的媽媽來到我身邊，安慰我說，一切都會好起來的，順其自然吧。
- Just let it be.
艾薇兒「複雜情人」中英歌詞版！ (Avril Lavigne - Complicated (Lyrics))
- And if you could only let it be, you would see.
如果你能順其自然，你就會看到。
- And if you could only let it be, you would see I like you the way you are when we're driving in your car.
生活就是這樣，你跌倒，你爬起，你摔倒，你得到什麼，你就把它變成誠實，並向我保證，我永遠不會發現你是假的。
