laminated
US /ˈlæməˌnetɪd/
・UK /ˈlæmɪneɪtɪd/
C1 高級
v.t.及物動詞薄板(薄片)狀的；由薄層迭成的
影片字幕
億萬富翁意外將特斯拉倒入池塘後身亡 (Billionaire Dies After Accidentally Backing Tesla Into Pond)
02:58
- hard it is to break that laminated glass.
夾層玻璃很難打破。
- They're now building cars with laminated side windows.
他們現在製造的汽車側窗都是夾層的。
如何使用便籤紙製作木偶？ (How to Make a Puppet Using Post-it Notes)
04:22
- Okay, so grab a post it note and laminated surface using sticky tape.
好吧，那就加快腳步用不乾膠帶貼上便籤和貼面。
- Keep up your supply of laminated post it notes because we've got some bigger pieces coming.
保持你的層壓便籤的供應量 因為我們有一些更大的作品即將到來。
我們在包子的發源地做了中式肉夾饃--《吃貨中國》(E13) (We Made Chinese Pork Buns in the Birthplace of Bao - Eat China (E13))
06:03
- It's then laminated until it's smooth and wrapped in plastic to rest.
然後將其覆膜至光滑，用塑膠袋包裹起來休息。
What kids can teach adults about asking for help | YeYoon Kim
08:35
- and I was getting some things laminated --
──因為老師總是一直在護貝東西──
如何影響他人 | 羅伯特-賈爾德尼 | 大思考 (How to Influence Others | Robert Cialdini | Big Think)
14:55
- I don't know how much you travel, but when I do, in 70% of the hotels where I stay, there's a little laminated card asking me to reuse my towels and linen.
我不知道你經常出差，但我出差時，70% 的酒店都會貼一張小卡片，要求我重複使用毛巾和床單。
我在東京生活的一天 🍡 我家有一臺 GACHA 機器！ (DAY IN MY LIFE in TOKYO 🍡 my house has a GACHA machine!)
13:56
- So we laminated this picture of all the different toys and the price, and doesn't this look legit?
所以我們把這張所有不同玩具和價錢的圖片護貝了，是不是看起來很專業？
紐約可頌大師教你怎麼做出美味可頌！ (How Croissants Are Made•Tasty)
05:34
- One of the keys to croissants are, there's not only butter in the dough, but there's butter that gets laminated into the dough.
製作可頌的關鍵不只是讓麵團中含有奶油，而是讓奶油一層一層融進麵團中。
木材在未來可能是摩天大樓的主要建材 (Wooden skyscrapers could be the future for cities | The Economist)
06:26
- But engineers have come up with a solution: It's called cross-laminated timber, or CLT, for short.
但是工程師找到了解決方法：這叫做交錯層壓木材，簡稱 CLT。
- It's cross-laminated, so the layers of wood are glued at 90 degrees to each other.
它是多層木材以直角堆疊、黏合形成的。
如何超越 "失敗"，成為你的廚師。 (How To Look Beyond "Failure" And Become The Chef You Are.)
04:49
- I knew nothing about laminated dough, and
我曾對橄平麵糰的技巧一竅不通