indignation
US /ˌɪndɪɡˈneʃən/
・UK /ˌɪndɪgˈneɪʃn/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞義憤
'I'm wrong? That's not true!' she said with indignation
影片字幕
奧理略：停止擔憂的絕學！ (Marcus Aurelius - How to Stop Worrying)
- It would take an idiot to feel self-importance, or distress, or any indignation either, as if the things that irritate us lasted." Everything is impermanent.
但是，如果你始終如一地保持自己的個性，只重視那些你認為值得尊敬的人的意見，當有人不喜歡你時，你就能更好地保持冷靜。
- It would take an idiot to feel self-importance or distress, or any indignation either, as if the things that irritate us lasted.
一個白痴才會感到自負或苦惱，或者任何憤慨，好像那些讓我們惱火的事情會一直持續下去。
你永遠無法擺脫生活的煩惱，為何這反而能讓你解放？| Oliver Burkeman 獨家為 BT+ (You’ll never escape life's problems. Why that’s actually liberating | Oliver Burkeman for BT+)
- So we actually make it worse for ourselves because we're, we're dealing both with a problem and with this sort of indignation that there should even be problems in our lives.
但很多時候，我們還有一種背景感知，覺得我們根本不應該面對問題。
- So we actually make it worse for ourselves because we're dealing both with a problem and with this sort of indignation that there should even be problems in our lives.
所以一方面，我們其實讓情況變得更糟，因為我們同時要應對問題，還有這種覺得生命中根本不該有問題的憤慨。
日本女性談論日本歧視的真實心聲！ (What Japanese women are saying about discrimination in Japan)
- I got tired of expressing my indignation, and to protect myself, I started to ignore it.
我受夠了表達我的憤怒，為了保護自己，我開始選擇無視。
- I got tired of expressing my indignation, and to protect myself, I started to ignore it.
但我只能說「是啊」。現在回想起來還是很生氣。
福爾摩斯探案全集（卷二）📚 經典推理故事集｜愛倫坡文學獎名家導讀｜阿瑟·柯南·道爾 (Part 2 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 03-04))
- Had he appeared surprised at his own arrest, or feigned indignation at it, I should have looked upon it as highly suspicious, because such surprise or anger would not be natural under the circumstances,
如果他對自己的逮捕感到驚訝，或者對此假裝憤怒，我都會認為這極其可疑，因為在這種情況下，這種驚訝或憤怒是不自然的，
- Had he appeared surprised at his own arrest, or feigned indignation at it, I