in such
US
・UK
A2 初級
adv.副詞在這種情況下
In such a case, what would you do?
det.限定詞如此
I have never seen such a beautiful sunset.
影片字幕
為什麼抽菸會顯老、雪是白色的？替你解惑四個你一定好奇過的小知識！(Why Smoking makes People look Old?)
- Hence, in such situations, anaerobic respiration helps us to produce some energy temporarily and thus continue our work.
因此, 在此情況下, 厭氧呼吸作用能幫我們暫時產生一些能量, 以讓我們持續運動。
你不需要十年計畫，你需要嘗試！ | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- Based on this, even though the YouTube channel was fairly successful in such a short amount of time, I decided to stop.
每次要拍攝視頻時，我都深感焦慮。
- Based on this, even though the YouTube channel was fairly successful in such a short amount of time, I decided to stop.
在此基礎上，儘管 YouTube 頻道在如此短的時間內取得了相當大的成功，我還是決定停止。
無手無腳也能活出精彩人生！激勵人心的尼克·胡哲｜60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
- But the joy of having no limbs and being able to be used in such a unique way and powerful way for people, like, you can't give me any amount of money to even consider taking a magical pill to have arms and legs right now.
但是，沒有四肢卻能以如此獨特和強大的方式為人們所用，這種喜悅就像，你給我再多的錢，我也不會考慮現在就吃一顆神奇的藥丸來擁有雙臂和雙腿。
- But the joy of having no limbs and being able to be used in such a unique way and powerful way for people, like, you can't give me any amount of money to even consider taking a magical pill to have arms and legs right now.
不，不，我認為這是浪費時間。
運動對長壽的好處大公開！ (The benefits of exercise for longevity)
- So there you know There's clearly going to be the case of the individual whose emotional health is in such ruins That until that is addressed no amount of physical health matters.
是以，很明顯會有這樣的情況：一個人的情緒健康受到嚴重破壞，在這種情況得到解決之前，再好的身體健康也無濟於事。
- So there, you know, there's clearly going to be the case of the individual whose emotional health is in such ruins that until that is addressed, no amount of physical health matters.
我希望在生命的最後階段能夠進行的活動，包括日常生活活動和表演活動，以及我對這些活動的定義有多深，我對執行這些活動所需的身體特質瞭解有多深。
英國即將發生什麼事？大多數人都毫無頭緒！ (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- But when interest rates right now are at around 5%, you are borrowing money at a much higher rate, which means that you can borrow less money, which means that you can pay off less of your previous debt, which means that you have to adjust your budget in such a way where more money is going to go into paying off your debt instead of all of the things that you decided to spend, such as healthcare, defense, infrastructure.
但是，當現在的利率在 5%左右時，你借錢的利率要高得多，這就意味著你能借到的錢更少，這就意味著你能償還的以前的債務更少，這就意味著你必須調整你的預算，讓更多的錢用於償還債務，而不是用於你決定要花的所有東西，比如醫療、國防、基礎設施。
- but when interest rates right now are at around 5%, you are borrowing money at a much higher rate, which means that you can borrow less money, which means that you can pay off less of your previous debt, which means that you have to adjust your budget in such a way where more money is going to go into paying off your debt instead of all of the things that you decided to spend, such as healthcare, defense, infrastructure,
這樣做是有道理的，因為如果明天你的投資下跌了呢？
美國最嚴重的潛在災難：為什麼卡斯凱迪亞大地震比想像中更恐怖？（Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake)）
- Over 30,000 casualties are expected in such an event and totaling over $81 billion of damage, so the costliest natural disaster basically to ever affect the United States.
然後還有海嘯。
- Over 30,000 casualties are expected in such an event and totaling over $81 billion of damage,
預計在此類事件中將有超過3萬人傷亡，總損失超過810億美元，這基本上是影響美國的史上最昂貴的自然災害。
國家地理頻道 - 萬裡長城紀錄片！ (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- I don't think in the future so many people will be organised in such a methodical way to create something that was not just history, that not just fell apart,
任何]垃圾家族的生代向死者鞠躬，向自己的大祕?
- I don't think in the future that so many people will be organised in such a methodical way to create something that was not just history, that not just fell apart,
任何]垃圾家族的生代向死者鞠躬，向自己的大祕?