請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hegemony

    US /hɪˈdʒemoʊni/

    ・

    UK /hɪˈdʒeməni/

    B2 中高級多益
    n. (u.)不可數名詞霸權 ;領導權; 盟主權
    The three nations competed for regional hegemony

    影片字幕

    看外媒為何稱「臺灣大選關乎世界」 (Why Taiwan’s election matters to the world)

    10:34看外媒為何稱「臺灣大選關乎世界」 (Why Taiwan’s election matters to the world)
    • [Speaking in Chinese] China's desire to "swallow up" Taiwan was the country's national policy as they strive for world hegemony,

      中國要併吞台灣是他們的國家政策,爭取世界霸權,

    B1 中級

    ChatGPT 迎來三週年!究竟藏著什麼驚人祕密? (What ChatGPT's Third Birthday Reveals)

    11:42ChatGPT 迎來三週年!究竟藏著什麼驚人祕密? (What ChatGPT's Third Birthday Reveals)
    • Does this mean this is the hegemony of the legacy air quotes around the big guys?

      這是不是代表著那些老牌大公司(用引號標示)的霸權?

    A2 初級

    為什麼人工智能保麗龍尚未崩潰--銀行不想讓你知道的事 (Why The AI Bubble Hasn't Crashed Yet - What Banks Don't Want You To Know)

    21:01為什麼人工智能保麗龍尚未崩潰--銀行不想讓你知道的事 (Why The AI Bubble Hasn't Crashed Yet - What Banks Don't Want You To Know)
    • United States is still at the top of the game, but if it's going to lose the AI race to China, then it is going to lose its hegemony over the world, which is something that the United States doesn't want to lose.

      美國仍然處於遊戲的頂端,但如果它在人工智能競賽中輸給中國,那麼它將失去對世界的霸權,而這正是美國不想失去的。

    B1 中級

    中國央行即將發行官方的加密貨幣! (How China's New Cryptocurrency Could Challenge Facebook's Libra | WSJ)

    04:45中國央行即將發行官方的加密貨幣! (How China's New Cryptocurrency Could Challenge Facebook's Libra | WSJ)
    • They see that Libra could be a way of extending American financial hegemony into the digital currency space as well, say, helping to implement sanctions and export controls.

      他們認為 Libra 也可能是美國金融霸權延伸至數位貨幣領域的管道,比方說,協助執行制裁和出口管制。

    B1 中級

    如何停止全球貿易戰?(How to stop a world trade war)

    02:42如何停止全球貿易戰?(How to stop a world trade war)
    • It uses trade deals as a tool of political hegemony in Asia,

      中國利用貿易協議作為在亞洲佈局其霸權的手段、

    B2 中高級

    川普真的炸了委內瑞拉、綁架馬杜羅的「真正原因」?! (The REAL reason why Trump bombed Venezuela and kidnapped President Maduro)

    42:16川普真的炸了委內瑞拉、綁架馬杜羅的「真正原因」?! (The REAL reason why Trump bombed Venezuela and kidnapped President Maduro)
    • The broadest goal is that Washington wants to impose US hegemony and in Latin America and revive the colonial Monroe Doctrine.

      最廣泛的目標是華盛頓想在拉丁美洲推行美國霸權,並重振殖民時期的門羅主義。

    • This is a blatant imperialist war to impose US Hegemony in this region and to exploit its natural resources.

      這是一場公然的帝國主義戰爭,旨在在這個地區強加美國的霸權並剝削其自然資源。

    B2 中高級

    時代精神2:Zeitgeist Addendum

    03:07時代精神2:Zeitgeist Addendum
    • the established economic and global hegemony of the United States.

      經濟和全球霸權的方式

    B1 中級

    國際刑事法院是否有效? (Is The International Criminal Court Effective?)

    02:49國際刑事法院是否有效? (Is The International Criminal Court Effective?)
    • itself as a “victim of Western hypocrisy and hegemony”.

      因為蘇丹認為自己「受害於西方的虛偽、霸道」

    B1 中級

    Zeitgeist:增編(2008年) (Zeitgeist: Addendum (2008))

    03:00Zeitgeist:增編(2008年) (Zeitgeist: Addendum (2008))
    • a way to preserve and perpetuate the established economic and global hegemony of the United States.

      據估計 污染量超過

    B1 中級

    Zeitgeist:增編(2008年) (Zeitgeist: Addendum (2008))

    03:08Zeitgeist:增編(2008年) (Zeitgeist: Addendum (2008))
    • the established economic and global hegemony of the United States.

      經濟和全球霸權的方式

    B1 中級