請輸入想查詢的單字或片語
gold medal
US /ɡold ˈmɛdl/
・UK /ɡəuld ˈmedəl/
B1 中級
phr.片語金牌
影片字幕
臺灣英雄林昱珉與林家正用全英文與外媒應答，宣告 "小國也能拿世界冠軍" (中文字幕) (台灣英雄林昱珉與林家正用全英文與外媒應答，宣告"小國也能拿世界冠軍" (中文字幕))
- Like I said, we won the gold medal, and being able to represent my country and won the whole thing, [it's] amazing, man.
就像我剛才說的，我們贏得金牌，而且我是代表我的國家贏得金牌，太不可思議了。
房租都付不出來！為什麼奧運選手這麼窮？！（Why Olympians Are So Broke | Big Business）
- An Olympic gold-medal rower told USA Today she receives $2,000 a month.
一位奧運金牌賽艇運動員告訴《今日美國》，她每月會收到 2,000 美元。
- Things have shifted a bit to help athletes. At the 2018 games, the USOPC upped the medal bonuses by 50%. They changed the rules so athletes won't be taxed on their medal bonuses if they make under $1 million annually; US Olympians used to have to pay as much as $8,900 in taxes on a gold medal bonus.
但事情發生了一些變化來幫助運動員。在 2018 年的比賽中，USOPC 將獎牌獎金提高了 50%，他們改變了規則，因此如果運動員年收入低於 100 萬美元，他們的獎牌獎金將不會被徵稅；美國奧運選手過去必須為金牌獎金繳納高達 8,900 美元的稅款。
英國政府遭專家委員會建議，停止大規模攝護腺癌篩檢！| BBC News (UK government advised against mass prostate cancer screening by expert committee | BBC News)
- David Cameron, the former Prime Minister of the uk, Rishi Sunak, Sir Chris Hoy, the, the Olympic gold medal cyclists have all campaigned for more testing.
前英國首相 David Cameron、Rishi Sunak、奧運金牌自行車手 Sir Chris Hoy，都曾倡導進行更多檢測。
【巴黎奧運】拳擊手林郁婷向記者講述奧運金牌之旅 (Boxer Lin Yu-ting speaks to reporters about her journey to Olympic gold｜Taiwan News)
- Appearing in front of a cheering crowd, the Olympic champion in the women's featherweight division put her gold medal around her neck and fielded questions from reporters.
面對歡呼的人群，這位女子羽量級奧運冠軍將金牌掛在脖子上，並回答了記者的提問。
- Lin's gold medal win also brought the biggest gender controversy of the current Olympics to a pause.
林書豪的奪金也讓本屆奧運會最大的性別爭議塵埃落定。
屢戰屢敗到每戰必勝，成功者都是這麼思考的！ (How Successful People THINK)
- Prior to 2012, in its entire 76 year history of competing in the Olympics, they were only able to win a single gold medal.
2012 年前，他們擁有整整 76 年於奧林匹克參賽的經驗，而卻只贏過一面金牌。
【TaiwanPlus News】臺灣首次獲得國際棒球大聯盟冠軍 (Taiwan Wins First Ever Major International Baseball Title｜TaiwanPlus News)
- We made it to the final day, and we won the gold medal.
我們堅持到了最後一天，並贏得了金牌。
體驗卡彭特計畫！ | 加拿大萊克蘭學院 (Experience the Carpenter Program! | Lakeland College Canada)
- Last year, Tyler Benfeld, one of our carpentry apprentices, won gold at the provincial competition and joined Team Alberta at the nationals where he also won the gold medal.
去年，Tyler Benfeld，我們的一位木工學徒，在省級比賽中贏得金牌，並加入了 Team Alberta 參加全國比賽，他在那裡也贏得了金牌。
