ghibli
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞吉卜力工作室
Studio Ghibli is known for its beautifully animated films.
prop. n.專有名詞吉卜力電影
Have you seen the latest Ghibli film?
adj.形容詞吉卜力風格的
The film has a distinct Ghibli aesthetic.
影片字幕
日本100年的文化在一個小溫泉鎮上仍然存在。伊香保溫泉 (Japan's 100year old culture still alive in a small hot spring town: Ikaho Onsen)
07:11
- many people say it reminds them of the (Ghibli) "Spirited away" movie
很多人們說這讓他們想起了（吉卜力）“千與千尋”電影
吉卜力工作室的貓問題 (Studio Ghibli’s Cat Problem)
04:01
- With the entire Studio Ghibli collection recently releasing on Netflix, with one exception, I've been busy watching them all over again.
隨著吉卜力工作室系列電影最近在 Netflix 上全面發佈（有一部除外），我一直忙著重看它們。
- Ghibli films are so nostalgic that revisiting each one feels like coming home, like going to a safe place.
吉卜力的電影充斥懷舊感之多，讓我重溫每部電影時都有回家的感覺，就像到達一個安全的地方。
在東京看櫻花的最佳地點 (The Best Places to See Cherry Blossoms in Tokyo)
05:01
- As an extra bonus, the famous Ghibli Museum is also located in the park.
還有一個額外的好處，著名的吉卜力博物館也位於公園內。
- the famous Ghibli Museum is also located in the park.
著名的吉卜力博物館也位於公園內。
今天你吉卜力了嗎？！ChatGPT 的「吉卜力畫風生成」在全台掀起熱潮！ (OpenAI’s new image generator hits different...)
04:38
- Instead, every eyeball in the tech world right now is hypnotized by OpenAI's brand new GPT-4o image generator, which is transforming the internet into a Ghibli anime cartoon nightmare.
相反，現在科技界的每一隻眼球都被 OpenAI 全新的 GPT-4o 影像基因催眠，這讓網路變成了吉卜力動畫的噩夢。
- This is exactly the AI dystopia that Senpai Miyazaki, creator of the Ghibli animation studio tried to warn us about years ago.
這正是吉卜力動畫工作室的創始人宮崎駿前輩多年前試圖警告我們的 AI 烏托邦。
美好的梅花祭－帶你去伊豆一日遊 (Japanese Plum Tree Festival Vlog)
02:06
- I instantly thought about that famous Ghibli movie with the cute characters in the trees, you know:
我忍不住想到宮崎駿裡面那些住在樹裡面的可愛小生物，你知道：
我喜歡日本的這樣的日子｜東京鏡頭 (I love days like these in Japan | Tokyo Lens)
11:31
- If you walk down this pathway like, like, way down this pathway, it's actually the Ghibli museum, which is, like, impossible to get tickets for a nice park.
如果你沿著這條小路走下去，就像，沿著這條小路走下去，其實就是吉卜力博物館，這就像，不可能買到好公園的門票。
我只吃了吉卜力工作室的食物24小時。 (I Only Ate Studio Ghibli Foods For 24 Hours)
18:24
- from Studio Ghibli films for 24 hours.
從吉卜力工作室的電影24小時。
- because I love Studio Ghibli films.
因為我喜歡吉卜力工作室的電影。
龍貓奶油泡芙冒險日 (Totoro Cream Puff Adventure Day)
22:07
- We're gonna sit near the Ghibli museum. Okay? S: Okay. -- M: But not at the Ghibli museum.
我們要坐在吉卜力博物館附近。好嗎？ - 好的 S：好的 -- M：但不是在吉卜力博物館。
- looking at them, enjoying them, appreciating them and especially if you're in the park right beside the Studio Ghibli Museum
看著它們，享受它們，欣賞它們，尤其是當你在吉卜力工作室博物館旁邊的公園裡的時候
美味而令人驚訝的日本麵包店 (Delicious and Surprising Japanese Bakeries)
14:55
- that looks like a Ghibli movie like I think this is why
這看起來像吉卜力的電影一樣，我想這是為什麼？
騎車穿越日本愛知縣 // Linimo和自行車道。 (CYCLING THROUGH AICHI, JAPAN // Linimo & Bike Trails)
07:32
- DO YOU GUYS LIKE GHIBLI?
當地人熱愛這一區，他們喜歡來這裡散步、郊遊。