get across
US /ɡɛt əˈkrɔs/
・UK /ɡet əˈkrɔs/
A1 初級
phr. v.片語動詞清楚地表達
It's difficult to get your ideas across in a foreign language.
影片字幕
FBI探員揭祕「走路自帶氣場」的自信肢體語言！🚀 告別沒自信，瞬間提升氣場的祕密大公開｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- These are gestures that contribute to that communication that I'm trying to get across that I am confident about what I'm talking about.
這些手勢有助於溝通，我想表達的是，我對我所說的內容很有信心。
- These are gestures that contribute to that communication that I'm trying to get across, that I am confident about what I'm talking about.
我已經準備好回答了。
地板是熔岩！🔥 (The Floor is Lava)
- Alright guys. Alright help me out, I can't get across.
老兄我寧願死在岩漿裡也不要和你在一起.可以滚开吗?
- I can't get across.
搬走 ?!
基因工程將徹底改變一切 – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- It is hard to get across how big a technical revolution CRISPR is.
這讓他們成為第一批在基因上有三個父母的人類。
- a lab can do it. It's hard to get across how big a technical revolution CRISPR is.
難以清楚表達CRISPR是多重大的技術革新。
FTP 內部：與 Travis Barker 合作、警方突襲以及街頭品牌成長祕辛！ (Inside FTP: Working with Travis Barker, Police Raids, and Growing the Streetwear Brand)
- He just like embodies the message I'm trying to get across with FTP.
他就像我想通過《FTP》傳達的資訊一樣。
- He just embodies the message I'm trying to get across with FTP.
呃，我在這個品牌上面臨的最大挑戰無疑是名字。
日本軌道下的迷你屋！火車呼嘯而過也太狂了吧！？ (Japan's TINY Apartments UNDER The Train Tracks)
- Three steps to get across the entire apartment.
只是一個簡單的可用性問題。
- Three steps to get across the entire apartment.
走三步就能穿過整個公寓。
美國人「真的」怎麼說話？🔥 來自 Asheville 洪水災民的英文教學！ (How do Americans REALLY Speak? | English Lesson with Asheville Flood Survivors)
- And when the storm hit, the next morning I went down to the river as close as I could get to it, and it took a couple of days for the river to get to where I could get across the bridge, and there were literally at least 100 cars and at least 25 to 50 semi-trailers.
暴風雨來臨時，第二天一早，我就跑到河邊，儘量靠近河邊，過了好幾天，河水才漲到我能過橋的地方，河面上至少有 100 輛汽車和 25 到 50 輛半拖車。
- and it took a couple of days for the river to get to where I could get across the bridge.
這是一輛半掛車。