flatlined
US
・UK
A1 初級
v.i.不及物動詞（心電圖）呈現直線；死亡
The patient flatlined during the operation, but the doctors managed to revive him.
v.i.不及物動詞停滯不前；沒有增長
Sales flatlined in the last quarter, showing no growth.
v.i.不及物動詞失去動力；停滯不前
The project flatlined after the initial enthusiasm faded.
v.t.及物動詞壓抑情感；使麻木
The medication flatlined his emotions, making him feel numb.
v.t.及物動詞使（聲音）單調
The producer flatlined the audio to remove all dynamic range.
影片字幕
曾經的世界強國英國為何淪落為「第三世界」經濟體？ (How the UK is becoming a ‘third-world’ economy)
15:36
- Real household income dropped and then flatlined for the next 15 years.
在接下來的 15 年裡，家庭實際收入下降，然後持平。
最終目的地血統》中隱藏的十大細節 (Top 10 Hidden Details in Final Destination Bloodlines)
10:54
- Bloodworth affirms that Kimberly is indeed still alive, since she momentarily flatlined before being brought back to life.
布拉德沃思證實，金伯利確實還活著，因為她在被救活前曾一度心跳驟停。
如何進入硅谷價值 6000 億美元的創業學校？ (How to Get Into Silicon Valley’s $600 Billion Startup School | The Circuit with Emily Chang)
24:02
- I mean, Instagram came out and that flatlined our growth.
我的意思是，Instagram 的出現讓我們的增長變得平緩。
普通人到底如何變強？►你只需要持續這樣做... 聽聽《習原子慣》作者的親自解說 - James Clear 詹姆斯‧克利爾（中英字幕） (普通人到底如何變強？► 你只需要持續這樣做… 聽聽《原子習慣》作者的親自解說 - James Clear 詹姆斯‧克利爾（中英字幕）)
02:55
- Or have we flatlined?
還是我們已經停滯不前？
汽車供應商將以特朗普關稅為由裁員並關閉倉庫 (Auto supplier to cut jobs, close warehouse, citing Trump tariffs)
09:28
- But manufacturing jobs have essentially flatlined for about a half a year going into Liberation Day.
但是，在進入解放日的大約半年時間裡，製造業的就業崗位基本上處於持平狀態。
