fall back into
US /fɔl bæk ˈɪntu/
・UK /fɔ:l bæk ˈintu/
B2 中高級
phr.v.恢復成以前的狀態
After trying new diets, he fell back into old habits.
影片字幕
誰是內心的獨裁者？ (Who is the Dictator Within?)
- You can generate new learning that is especially context dependent, but it's very easy to be triggered or to lose perspective or to fall back into an old pattern of thinking.
你可以產生新的學習，尤其是依賴於情境的學習，但這很容易被觸發，或失去視角，或重新陷入舊的思維模式。
- but it's very easy to be triggered or to lose perspective or to fall back into an old pattern of thinking.
悲傷、焦慮、憤怒都是我們需要解決的問題。
創傷後壓力症候群：深入了解由創傷引發的噩夢與夜驚（Trauma-Fueled Nightmares and Night Terrors with PTSD）
- and the person will usually fall back into a restful sleep without remembering what happened, unlike their partner who will probably definitely remember the situation and have a hard time falling back to sleep.
而且那個人通常會重新進入安穩的睡眠，而不會記得發生了什麼事，不像他們的伴侶，可能會清楚記得當時的情況，並且難以再次入睡。
- and the person will usually fall back into a restful sleep without remembering what happened,
好的，所以夜驚症和惡夢是兩種不同的狀態，那我們就來看看造成它們的各種因素。
探索性慾的健康方法：擺脫色情片的束縛！ (Healthy Ways to Explore Your Sexuality Without Porn)
- Some days you'll feel strong, other days you might slip, scroll, click, fall back into old patterns, but that's not failure, that's part of the process.
有些時候，你會覺得自己很強大，有些時候，你可能會滑倒、滾動、點擊，重新陷入舊有的模式，但這不是失敗，這是過程的一部分。
- Other days you might slip, scroll, click, fall back into old patterns.
是以，如果戒菸或減量是你人生道路的一部分，請記住，你不是在放棄什麼，而是在把一些東西還給你的身體、你的呼吸和你自己。
布萊恩·克蘭斯頓 - 談論為父、飾演華特·懷特與「一切都會很棒」 |《每日秀》 (Bryan Cranston - Walter White, Being a Father & “Everything’s Going To Be Great” | The Daily Show)
- And like the trust exercise that we all took in acting 101, where you fall back into your partner's arms,
是啊
- And like the trust exercise that we all took in Acting 101, where you fall back into your partner's arms and you realize, I need to trust the people I work with, we all trust him.
就像我們在《表演 101》中都學過的信任練習一樣，在練習中，你會重新投入搭檔的懷抱，你會意識到，我需要信任與我共事的人，我們都信任他。
想辭職環遊世界？現在就行動！ (How To Quit Your Job and Travel The World Now)
- Lastly and most importantly, don't fall back into your old ruts.
保持工作郵件的絕對最小化，並關閉手機。
- don't fall back into your old ruts.
不落入你的老套路。
