請輸入想查詢的單字或片語
escalated
US
・UK
B2 中高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使增強
As his fear escalated his voice grew louder
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使加劇；使惡化
Our fear escalated when we saw their big soldiers
影片字幕
如果在職場上遭到霸凌，該如何應對以及尋求協助？(How to tell if you're being bullied at work | BBC Ideas)
- The pressure, the strain, the extra mental health issues that I suffered really escalated during that formal process.
在那個正式處理的過程中，我承受的壓力、負擔以及額外的心理健康問題真的加劇了。
- really escalated during that formal process.
在這一正式程序中，這些問題才真正得到了解決。
聖光律師直球對決安柏赫德，整場衝突與謊言不斷，強尼戴普官司精華剪輯第二天攻防戰，第一部分(day2) (聖光律師直球對決安柏赫德，整場衝突與謊言不斷，強尼戴普官司精華剪輯第二天攻防戰，第一部分(day2))
- Fight, fight, fight. Crazy. Escalated.
戰鬥，戰鬥，戰鬥。瘋了升級。
這六個秘密特質能讓你具有不可抗拒的吸引力！快來看看是哪些吧！(6 Unusual Secrets to Make You Irresistibly Attractive!)
- The study states that over a 45-minute period, subject pairs carried out self-disclosure and relationship-building tasks that gradually escalated in intensity.
研究指出，在 45 分鐘的時間內，研究對象進行了自我披露和建立關係的任務並逐漸加深聊天的內容。
加州州長抨擊特朗普 "煽動 "抗議活動，洛杉磯開始實施宵禁 | BBC News (Curfew begins in LA as California governor attacks Trump for 'inflaming' protests | BBC News)
- Just remind us of how events have unfolded and indeed escalated over the last few days that have now culminated and led to this application of a curfew.
讓我們回想一下，在過去的幾天裡，事件是如何發展和升級的，最終導致了這次宵禁的實施。
【緬懷馬修派瑞】回顧《六人行》中錢德勒最搞笑的 10 個場景 (Remembering Matthew Perry: Top 10 Funniest Chandler Moments on Friends)
- When Monica gets involved, the casual game is unsurprisingly escalated to a full blown competition.
當莫妮卡參與進來後，這場休閒遊戲不出意外地升級為一場全面的競爭。
泰柬邊境軍事衝突造成 10 人死亡 | DW News (10 people die in military clashes along Thailand-Cambodia border | DW News)
- And obviously this morning, we saw an exchange of gunfire among around six different checkpoints, which has then escalated into Cambodia firing rockets into Thailand, hitting civilian areas.
顯然，今天上午，我們看到大約六個不同的檢查站之間發生了交火，隨後升級為高棉向泰國發射火箭彈，擊中平民區。
泰柬邊境衝突演變成致命衝突，軍隊交火激烈 | DW News (Thailand, Cambodia border clashes turn deadly as troops trade heavy fire | DW News)
- Well, this morning, you know, conflict broke out between Thai and Cambodian troops, and that's obviously escalated as the day has gone on.
今天上午，泰國和高棉軍隊之間爆發了衝突，隨著時間的推移，衝突明顯升級。
- Today, it's certainly escalated and it's caught everyone a little bit by surprise.
今天，事態確實升級了，讓所有人都有點措手不及。
美國與伊朗如何成為宿敵 (How The US & Iran Became Arch-Enemies)
- These deadly events between both sides sharply escalated tensions between America and Iran, and each felt that the other had done grievous harm towards them.
雙方之間發生的這些致命事件使美國和伊朗之間的緊張關係急劇升級，雙方都認為對方對自己造成了嚴重傷害。
- In 2018, Trump carried through with his campaign promises, and Iran counter-threatened that they would continue on with their nuclear program, and even closed the Strait of Hormuz to international shipping if things escalated any further, which would have completely crashed the global oil economy.
2018 年，特朗普兌現了競選承諾，伊朗反威脅稱將繼續推進核計劃，如果事態進一步升級，甚至會關閉霍爾木茲海峽，禁止國際航運進入，這將使全球石油經濟徹底崩潰。