請輸入想查詢的單字或片語
corresponding
US /ˌkɔrɪˈspɑndɪŋ, ˌkɑr-/
・UK /ˌkɒrəˈspɒndɪŋ/
B1 中級英檢高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)匹配類似的
The client gave her a payment corresponding to the amount of effort she has put in
adj.形容詞相應
In money you get is corresponding to what effort you put in
v.t./i.動詞 (及物/不及物)回复，回應
She is corresponding with her counterparts in the US in order to get the job done
adj.形容詞相應的；類似的
The two maps show corresponding regions.
adj.形容詞一致的；並行的
The two triangles have corresponding angles that are equal
影片字幕
針對每個工作崗位的網絡安全培訓 (Cybersecurity training for every job role)
- With the framework and its corresponding course mapping, you can identify the right content for your training to address skill gaps across your teams, create personalized learning paths, and measure progress against clearly defined competencies.
利用該框架及其相應的課程映射，您可以確定正確的培訓內容，以解決團隊中的技能差距，創建個性化的學習路徑，並根據明確定義的能力來衡量進展情況。
大型語言模型簡要說明 (Large Language Models explained briefly)
- The reason for this is that the training process only works with continuous values, so you have to somehow encode language using numbers, and each list of numbers may somehow encode the meaning of the corresponding word.
原因是訓練過程只適用於連續值，是以必須用數字對語言進行某種編碼，而每個數字列表都可能以某種方式編碼相應單詞的含義。
七種人可以關掉網絡 (The Seven People Who Can Turn Off the Internet)
- And this is what's important: with the private key, you can make something called a digital signature over a document, that someone can, by looking at the corresponding public key go,
而重要的是這個：利用私鑰，你可以在檔案上進行數位簽名的動作，以便某人透過查看相對應的公鑰時可以說：
- “Oh man, based on what this public key says, I know that that signature was definitely made by the person with the corresponding private key.”
「根據這個公鑰，我知道該簽名肯定是由具有相對應私鑰的人所簽的。」
來自 ZHENG SIWEI 的正確握把技巧和快速切換握把的竅門 (Correct Grip Technique and Tips for Quickly Switching Grips from ZHENG SIWEI)
- For the forehand grip, your thumb needs to press against one of the smaller side edges, and your index finger should press against the opposite edge of the corresponding broad side.
正手握拍時，拇指需按住較小的一側邊緣，食指應按住相應寬邊的對側邊緣。
- For the backhand grip, it presses on a broad side, and your index finger presses against the corresponding broad side on the opposite side.
反手握杆時，手指按住寬邊，食指按住對側相應的寬邊。
庫珀家庭聚餐 | 小謝爾頓 (Cooper Family Dinners | Young Sheldon)
- I've been corresponding with Dr. John Sturgis at East Texas Tech.
我一直在與東德克薩斯理工大學的約翰-斯特吉斯博士通信。
進去了絕對出不來？逃獄率 0% 的美國超級監獄（How the US' 100% Inescapable Prison Works）
- Whenever I come up with an idea for a new YouTube channel or podcast or prison escape scheme, the first thing I do is grab a corresponding domain on Hover.
每當我想創辦一個新的 YouTube 頻道或是 podcast，或是規劃越獄計畫的時候，我所做的第一件事就是趕快上 Hover 註冊一個相對應的網域名稱。
十個《哈利波特：鳳凰會的密令》的幕後花絮（10 UNBELIEVABLE Facts about Harry Potter and the Order of the Phoenix）
- Sometimes the length of a book and its corresponding movie don't quite measure up, and there are two examples of this in the Harry Potter franchise.
有些時候書本的厚度跟它相對應的電影並不會一致，哈利波特的特許經銷權中就有兩個例子。
歐拉公式與群論入門 (Euler's formula with introductory group theory)
- What makes the number e special is that when the exponential e to the x maps vertical slides to rotations, a vertical slide of one unit, corresponding to i, maps to a rotation of exactly one radian, a walk around the unit circle covering a distance of exactly one, so a vertical slide of two units would map to a rotation of two radians, a three unit slide up corresponds to a rotation of three radians, and a vertical slide of exactly pi units up, corresponding to the input pi times i, maps to a rotation of exactly pi radians, halfway around the circle, and that's the multiplicative action associated with the number negative one.
數字 e 的特殊之處在於，當指數 e 與 x 對應時，垂直滑動對應於旋轉，垂直滑動一個組織、部門（對應於 i）對應於恰好一個弧度的旋轉，繞組織、部門圓行走的距離恰好為 1，是以垂直滑動兩個組織、部門對應於兩個弧度的旋轉、向上滑動三個組織、部門相當於旋轉三個弧度，向上垂直滑動正好 pi 個組織、部門（對應輸入 pi 乘以 i）相當於旋轉正好 pi 個弧度，即繞圓走半圈，這就是與數字負 1 相關的乘法作用。