請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    bother you

    US

    ・

    UK

    A2 初級
    v.t.及物動詞打擾你
    Does it bother you that he never calls?

    影片字幕

    5 部《艾莉塔：戰鬥天使》全新片段大公開！ (5 NEW Alita Battle Angel CLIPS)

    05:525 部《艾莉塔：戰鬥天使》全新片段大公開！ (5 NEW Alita Battle Angel CLIPS)
    • Does it bother you that I'm not human?

      會影響你嗎我不是人類

    • Does it bother you that I'm not human?
    A2 初級

    天堂還是毀滅！？ (Paradise or Oblivion)

    48:12天堂還是毀滅！？ (Paradise or Oblivion)
    • And if I said to you, "Doesn't it bother you to have five shrunken heads?" you'd say, "Yes, my brother has 20." So is he nuts?

      當金錢為了獲利 而被用來控制和分配資源

    • If I said to you "Doesn't it bother you to have 5 shrunken heads?"

      我會說假設你有一個更好的大腦

    B1 中級

    印度貧富差距有多嚴重？街頭實訪大揭密！ (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)

    17:39印度貧富差距有多嚴重？街頭實訪大揭密！ (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
    • For example, do you envy them, or does it motivate you to somewhere where they are, or does it not bother you at all?

      我們每天都得看到這種情況，這有點令人難過，但事實就是這樣。

    • For example, do you envy them or does it motivate you to somewhere where they are or does it not bother you at all?

      例如，你是羨慕他們，還是激勵你去他們所在的地方，或者你根本不在意這些？

    A2 初級

    【看動畫學英文】《阿甘妙世界》陶大知變肌肉猛男了！ (The Amazing World of Gumball | Richard's New Beautiful Body | Cartoon Network)

    04:52【看動畫學英文】《阿甘妙世界》陶大知變肌肉猛男了！ (The Amazing World of Gumball | Richard's New Beautiful Body | Cartoon Network)
    • I'm really sorry to bother you, but It's quite all right.

      真的很抱歉打擾你，不過沒關係。

    • Uh, excuse me, I'm really sorry to bother you, but— It's quite all right, I get this all the time.
    B1 中級

    高飛的初戀 | 米奇妙妙屋卡通 | Disney Shorts (Goofy's First Love | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shorts)

    03:52高飛的初戀 | 米奇妙妙屋卡通 | Disney Shorts (Goofy's First Love | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shorts)
    • Sorry to bother you, ma'am, but I just wanted to tell you that I love you.

      不好意思打攪妳，女士，我想對妳說我愛妳

    • Sorry to bother you, ma'am, but I just wanted to tell you that I love you.

      現在我正式認定你們為夫妻

    B2 中高級

    日本的「微歧視」會冒犯人嗎？ (Are Japanese "Microaggressions" offensive?)

    05:59日本的「微歧視」會冒犯人嗎？ (Are Japanese "Microaggressions" offensive?)
    • I totally understand why it would bother you. I think there's legitimacy to feeling the

      我能瞭解你為什麼會這麼在意 我認為這樣的感受是正當的

    • I'm not saying, like, you can't feel upset about it, because I totally understand why it would bother you.

      我能瞭解你為什麼會這麼在意 我認為這樣的感受是正當的

    A2 初級

    羅賓吉布 (比吉斯合唱團) ~ Obsessions [CC] 比吉斯合唱團回憶錄 (1/7)！ (Robin Gibb (Bee Gees) ~ Obsessions [CC] Bee Gees Remember (1/7) !)

    04:52羅賓吉布 (比吉斯合唱團) ~ Obsessions [CC] 比吉斯合唱團回憶錄 (1/7)！ (Robin Gibb (Bee Gees) ~ Obsessions [CC] Bee Gees Remember (1/7) !)
    • I don't have a right to bother you, or have a license to get closer.

      我是為某事而來 更多

    B1 中級

    《英雄聯盟》鬥魂覺醒易大師重返榮耀！ (Revival of AD Master Yi - League of Legends)

    04:09《英雄聯盟》鬥魂覺醒易大師重返榮耀！ (Revival of AD Master Yi - League of Legends)
    • and from now on, she won't bother you when you take care of yourself in front of her.

      技能順序

    • And from now on, she won't bother you when you take care of yourself in front of her.

      還有道具

    B1 中級

    日本批發市場祕密餐廳的櫃檯後面 (Behind the Counter at a Secret Japanese Wholesale Market Restaurant)

    13:07日本批發市場祕密餐廳的櫃檯後面 (Behind the Counter at a Secret Japanese Wholesale Market Restaurant)
    • Ah, old school Hi, can I bother you?

      啊，老同學 嗨，能打擾你一下嗎？

    B1 中級

    雖然是連鎖餐廳，但每個國家麥當勞的菜單都不一樣！到底為什麼要這樣呢？（McSpaghetti? Inside McDonald’s International Menu Strategy | WSJ Economics Of）

    06:07雖然是連鎖餐廳，但每個國家麥當勞的菜單都不一樣！到底為什麼要這樣呢？（McSpaghetti? Inside McDonald’s International Menu Strategy | WSJ Economics Of）
    • Can I bother you for a napkin?

      能麻煩給我一張餐巾紙嗎？

    B1 中級