autobiographical
US /ˌɔtəˌbaɪəˈɡræfɪkl:/
・UK /ˌɔ:təˌbaɪə'ɡræfɪkl/
B2 中高級
adj.形容詞自傳的 ； 自傳體的
They compiled an autobiographical history of the movement
影片字幕
高登·派克看到了什麼？ (What Gordon Parks Saw)
- In 1969, he became the first Black director of a major Hollywood movie called The Learning Tree, which was based on a semi-autobiographical book that he wrote and for which he adapted the screenplay and composed the score.
1969年，他成為第一位執導好萊塢大片《The Learning Tree》的黑人導演，這部電影改編自他寫的半自傳小說，他還親自改編劇本並譜寫配樂。
- In 1969, he became the first Black director of a major Hollywood movie called The Learning Tree, which was based on a semi-autobiographical book that he wrote and for which he adapted the screenplay and composed the score.
1969年，他成為第一位執導好萊塢大片《The Learning Tree》的黑人導演，這部電影改編自他寫的半自傳小說，他還親自改編劇本並譜寫配樂。
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- And so this is really a watershed moment in Chinese history, when paintings by these literati, the elite educated men of the Southern Song in particular, became autobiographical.
是以，這是中國歷史上的一個分水嶺，當這些文人，尤其是南宋的精英知識分子的繪畫成為自傳體時。
- And so this is really a watershed moment in Chinese history when paintings by these literati, the elite educated men of the southern Song in particular, became autobiographical.
一代人之後，貢凱的馬顯然已經名聲在外，以至於被另一件藝術品所引用。
第三種、被遺忘卻可能最重要的記憶類型！ (The third, lost type of memory that might be the most important one)
- But in the human brain, there's a third kind of memory that is absolutely fundamental to our growth and development and well-being, and that is autobiographical memory.
但在人類大腦中，還有第三種記憶對我們的成長、發展和幸福至關重要，那就是自傳體記憶。
- Autobiographical memory is the story we tell ourselves, the stories of who we are and what we stand for and how we want the world to be.
自傳體記憶是我們告訴自己的故事，是關於我們是誰，我們代表什麼，我們希望世界變成什麼樣的故事。
你的工作狂！其實是一種壓力因應機制？ (Your Work Ethic is a Coping Mechanism)
- I've been trying to work on this idea for a really long time, and again, these are thinly veiled, vei—actually just totally transparent, uh, autobiographical notes to self, um, but I love this idea.
我一直想處理這個想法很久了。
- And again, these are thinly veiled, actually just totally transparent autobiographical notes to self.
而且，這些其實都是很明顯、完全透明的自我筆記。
2024年必看！十大現代黑白電影推薦！ (Top 10 Modern Black And White Movies)
- Writer-director Kenneth Branagh based this semi-autobiographical film on his upbringing in the titular Northern Ireland city.
編劇兼導演 Kenneth Branagh 根據他在北愛爾蘭同名城市成長的經歷，創作了這部半自傳電影。
- Writer-director Kenneth Branagh based the semi-autobiographical film on his upbringing in the titular Northern Ireland city.
然而，透過將電影推向寫實主義，電影的夢幻特質可能會喪失。
威廉肯特里治專訪：我們如何理解世界？ (William Kentridge Interview: How We Make Sense of the World)
- Using the autobiographical elements for me is essential.
使用自傳元素對我來說至關重要。
- Using the biographical, autobiographical elements for me is essential in there is so much of the world that is presented as objective.
你把世界請進工作室，然後把世界拆散，再用不同的材料、不同的尺度和不同的方式進行重構，再把它送回世界。
你絕對沒看過！十大最令人不安的邪典電影！ (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)
- Zywowski has been quoted describing Possession as something of an autobiographical piece, dramatizing his real-life divorce within a plot that includes espionage, creature effects, and an absolutely riveting performance from Isabella Gianni.
據引述，齊沃斯基將《附身》描述為一部自傳體作品，在包括間諜活動、生物特效和伊莎貝拉-吉安尼的精彩表演在內的情節中，將他真實的離婚經歷戲劇化。
- Zhuovsky has been quoted describing "Possession" as something of an autobiographical piece, dramatizing his real-life divorce within a plot that includes espionage, creature effects, and
令人難忘的畫面，如浴缸裡的意大利麵條場景，或伴隨著刺耳的黑金屬音樂，都證明了《古墓麗影》想做什麼就做什麼，根本不在乎你是否能參與其中。