請輸入想查詢的單字或片語
ambiguous
US /æmˈbɪɡjuəs/
・UK /æmˈbɪgjuəs/
B1 中級英檢高級多益
adj.形容詞含混的 ； 曖昧
I’m not quite sure what he said, his words were quite ambiguous
影片字幕
你懂藝術嗎？要價二億的畫作居然是全白的？！(Why these all-white paintings are in museums and mine aren't)
- They offer viewers an ambiguous, I'm so sorry, but, canvas to project their own interpretations, emotions, beliefs, and stories onto.
他們提供觀眾一種曖昧的畫布 （我很抱歉），讓它們將自己的詮釋、情感、信仰與故事投射出來。
雙語是一種超級力量嗎？| 其他字 (Is Bilingualism a Superpower? | Otherwords)
- This is known as an ambiguous figure.
這就是所謂的「多義圖形」。
- That's why bilingual children are better at tests involving ambiguous figures.
這就是為什麼雙語兒童在多義圖形的測試上表現更好的原因。
國防部長皮特-黑格塞斯：美軍 "準備執行" | DW News (Defense Secretary Pete Hegseth: US military 'prepared to execute' | DW News)
- Well, the answer here is still unfolding, but we're starting to get a clearer picture, even though it remains quite ambiguous.
雖然答案還未揭曉，但我們已經開始有了更清晰的認識，儘管它仍然相當模糊。
Emma Webster : that thought might think | 洛杉磯 (EMMA WEBSTER : THAT THOUGHT MIGHT THINK | LOS ANGELES)
- What I love about this one is the sense of scale is really ambiguous.
我喜歡這幅畫的原因是，它的規模感非常模糊。
輝達絕不被AI搶走飯碗！黃仁勳：臺灣應投資核能 (CC 字幕) (輝達絕不被AI搶走飯碗！黃仁勳：台灣應投資核能 (CC Subtitles))
- So, so the definition of intelligence is ambiguous, that's the reason.
所以，情報的定義是模糊的，這就是原因。
沒人告訴過你的最佳戀愛建議，讓我來告訴你 (The best relationship advice no one ever told you)
- It's also an ambiguous term.
這也是一個模稜兩可的術語。
怎樣才能找到你的熱情所在？大多數人都弄錯了......聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕） (怎樣才能找到你的熱情所在？大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- I like this, maybe it matches some of my skills, I like the options of it open up if I did it well, it seems to resonate in some sort of ill-defined or ambiguous way.
我喜歡這樣，也許它符合我的某些技能，我喜歡如果我做得好的話，它就會為我打開選擇的空間，它似乎以某種不明確或模糊的方式引起了我的共鳴。
哪個國家擁有世界上最好的教育？- 全球故事》播客，BBC 全球服務 (Which country has the best education in the world? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- And we all know that the future is going to become more complex, much more uncertain, much more unpredictable, much more ambiguous.
我們都知道，未來將變得更加複雜、更加不確定、更加不可預測、更加模稜兩可。
