請輸入想查詢的單字或片語
alienated
US /ˈeljənetɪd/
・UK /'eɪljəneɪtɪd/
B1 中級
v.t.及物動詞疏遠
David alienated his friends by borrowing money from them and not paying it back
adj.形容詞疏遠的
My band members alienated me and I was forced to leave the group
影片字幕
十大爛片之演員不幹了 (Top 10 Movies So Bad Actors QUIT)
- The obnoxious mix of goofy family fantasy and PG-13 shock value alienated everyone.
令人厭惡的愚蠢家庭幻想和 PG-13 級震撼價值的混合，讓所有人都感到陌生。
美國與伊朗如何成為宿敵 (How The US & Iran Became Arch-Enemies)
- But over the decades, the Shah's policies and cozy relations with the West alienated much of his home base support.
但幾十年來，沙阿的政策以及與西方的親密關係疏遠了他的大部分大本營支持者。
- All of these policies combined alienated Iran's leftists, the working class, and the hardcore Shiite Muslim conservatives and clergy.
所有這些政策加在一起，疏遠了伊朗的左派、工人階級以及什葉派穆斯林保守派和神職人員。
特朗普稱 MAGA 群體為 "弱者"，他們的分歧加劇 | DW News (Divisions rise in MAGA base as Trump calls them 'weaklings' | DW News)
- Trump appealed to people who felt very alienated from the system and feel very alienated from the system and feel that, you know, that there's just something wrong and stories like this kind of embody that alienation.
特朗普吸引的是那些覺得自己與體制格格不入的人，他們覺得自己與體制格格不入，覺得有什麼地方出了問題，而這樣的故事就體現了這種疏離感。
- And I think the danger to Trump is that this wave of kind of alienated outsiders who had totally gotten, who had kind of detached from the political system and returned to it to vote for Donald Trump and maybe sometimes to vote for Republicans, just go home and again and say, you know what, all these people are corrupt.
我認為特朗普面臨的危險是，這波被完全疏遠的局外人，他們已經完全脫離了政治體制，回到政治體制中投票給唐納德-特朗普，也許有時會投票給共和黨人，但他們回家後又會說，你知道嗎，所有這些人都是腐敗的。
10 部成名前的爛片 (10 TERRIBLE Movies Made Before They Were Famous)
- Unlike its predecessors, this was a rather poorly made flick with a weak screenplay, cheap production values and an over-reliance on campy humor which alienated fans of the more horror-centric original.
與前幾部電影不同，這部電影的製作相當糟糕，劇本薄弱，製作價值低廉，過度依賴野營式幽默，這讓更多以恐怖為中心的原版電影的粉絲感到厭煩。
小時候在田裡抓青蛙的童年回憶你還記得嗎！為什麼現在的小孩都不再去戶外活動了？ (Why Kids Never Go Outside Anymore)
- Generation Z and Generation Alpha, are becoming more and more alienated from their communities, nobody knows their neighbours, nobody feels a part of a society. But it wasn't always this way.
Z 世代和 Alpha 世代正變得越來越疏遠他們的社區，沒有人認識他們的鄰居，沒有人感到自己是社會的一部分。但情況並非總是如此。
