after you
US
・UK
A1 初級
phr.片語您先請
"After you," he said, gesturing towards the door.
影片字幕
亞特蘭大國際機場 (ATL) 完整攻略：機場導覽與交通指南！ (Getting Around Atlanta International Airport (ATL) - Complete Airport Guide and Tour)
- Down here in the south, we always say, no matter where you go after you die, you'll connect in Atlanta first.
在南方，我們常說，無論你死後去哪裡，都要先到亞特蘭大。
- Down here in the South, we always say, "No matter where you go after you die, you'll connect in Atlanta first." Let's explore.
亞特蘭大是達美航空公司的主要樞紐，自 40 年代以來，達美航空公司的總部就設在亞特蘭大。
從一根藤蔓繁殖一整盆黃金葛！室內植物小撇步｜技巧 EP. 7 (How To Propagate A Full Pot Of Pothos From One Vine | Houseplant Tips & Tricks Ep. 7)
- And my plant's looking good, but you just want to double check after you water it that you have plenty of the nodes in contact, if not submerged inside the soil, because of course that's how they're going to root.
我的植物長勢很好，但澆水後要仔細檢查，即使沒有浸沒在土壤裡，也要有足夠多的節與土壤接觸，因為這當然是它們生根的方式。
- But you just want to double-check after you water it that you have plenty of the nodes in contact, if not submerged, inside the soil because, of course, that's how they're going to root.
當然，我不會說這是一個完整的工廠。
不可能的任務：致命清算 第一章 | 官方預告 (2023 電影) - 湯姆克魯斯 (Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One | Official Trailer (2023 Movie) - Tom Cruise)
- The world's coming after you.
好久不見了，朋友。
- The world's coming after you.
好久不見了，朋友。
你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元？！ (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- Once the food is in front of you and even more so after you devoured it all without mercy, you ask yourself, "How did this happen again?" The interface is a prime example of upselling.
總計 2300 卡路里。
- Once the food is in front of you and even more so after you devoured it all without mercy, you ask yourself, "How did this happen again?" The interface is a prime example of upselling.
總計 2300 卡路里。
你不是懶，你是累壞了：解析「疲勞型拖延」（Too Tired, so You Procrastinate）
- It's about what you say to yourself after you don't do it?
而是關於你沒做之後，對自己說了什麼？
- it's about what you say to yourself after you don't do it?
而是關於你沒做之後，對自己說了什麼？
東京淺草必吃！在地人激推的街頭美食隱藏版名單 🍜✨ (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- It's not like too spicy It has maybe just a little bit of spice It's more like on the sweet side Their custom curry pond is also swinging for the fences as it's freshly fried on the spot after you choose What ingredients you want to put inside the less crispy brother from another mother?
它不太辣，可能只有一點點辣味，更像是偏甜，他們的定製咖喱池塘也是一絕，因為它是在您選擇後當場現炸的，您想在不那麼酥脆的 "異母兄弟 "裡放什麼配料？
- Their custom curry pond is also swinging for the fences as it's freshly fried on the spot after you choose what ingredients you want to put inside.