across the country
US
・UK
A1 初級
phr.片語全國各地
The news spread like wildfire across the country.
phr.片語橫跨全國
We drove across the country last summer.
phr.片語在全國
Similar trends are emerging across the country.
影片字幕
【Vox】大規模槍擊事件後，美國的槍支法律為何變得更加寬鬆？ (Why US gun laws get looser after mass shootings)
09:27
- For example, in 2012, after the Sandy Hook Elementary School shooting drew attention to gun laws across the country,
例如，在 2012 年的桑迪胡克小學事件之後，學校的槍擊案便引起了人民對全國各地槍支法律的關注，
- school shooting drew attention to gun laws across the country
學校槍擊案引起了人們對全國各地槍支法律的關注
日本的大規模貨幣實驗已經結束。現在怎麼辦？ (Japan’s Massive Money Experiment Is Over. Now What?)
08:46
- everyday lives across the country?
全國各地的日常生活？
蓋停車場可以對抗「氣候變化」？！WSJ 解釋給你聽！(How to fight climate change with parking lots)
08:32
- And across the country from Massachusetts to Ohio to California, solar expansion has been stalled by protests.
從麻薩諸塞州到俄亥俄州再到加州，太陽能擴張受到抗議的阻礙。
iPhone 用戶小心了！就算有密碼，iPhone 大盜還是可以入侵你的手機，竊取你的個資！ (iPhone Thief Explains How He Breaks Into Your Phone | WSJ)
09:47
- In cities across the country, these are using the iPhone passcode to get into stolen phones and loot their victims' bank accounts and money apps and lock them out of their Apple accounts. Sometimes for good.
在全國各地的城市中，這些人使用 iPhone 密碼登入被偷的手機，搶奪受害者的銀行帳戶和金融應用程式，並封鎖他們的蘋果帳戶。有時甚至是永久性的。
烏克蘭戰爭難民被要求今年冬天不要返回 - BBC新聞 (Ukraine war refugees asked not to return this winter – BBC News)
03:38
- And I think this shows the pressure that the system is facing here after wave of Russian attacks, targeting electricity infrastructure across the country.
我認為這顯示，在俄羅斯針對全國電力基礎設施的幾波攻擊後，電力系統所面臨的沈重壓力。
- The government says that about a third of the country's energy system has been destroyed as a result of those attacks and cities across the country of facing power cuts.
烏克蘭政府聲明，由於這些攻擊，該國大約三分之一的能源系統被摧毀，全國各地的城市面臨斷電。
以植物為基礎的初創公司與食品巨頭們的較量｜自由思想的挑戰者們 (The plant-based startup taking on food giants | Challengers by Freethink)
06:23
- They were forced to mail thousands of samples across the country to gather product feedback.
他們被迫郵寄數千份樣品到全國各地以收集產品回饋。
- across the country to gather product feedback.
在全國各地收集產品反饋。
維多利亞的祕密是如何失去其控制力的 | WSJ (How Victoria's Secret Lost Its Grip | WSJ)
04:40
- He popularized the specialty mall retailer, which had tightly-focused product lines and carefully-designed stores, and he took those stores and rolled them out to malls across the country.
他推廣了專賣零售商，這種零售商擁有緊密的產品線和精心設計的商店，並將這些商店推廣到全國各地的購物中心。
- to malls across the country.
到全國各地的商場。