abhorred
US
・UK
C1 高級
v.t.及物動詞憎惡 ； 厭惡 ； 嫌惡 ； 痛恨
She abhorred listening to bad music
影片字幕
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- But Marianne abhorred all concealment where no real disgrace could attend unreserved,
她與 Sir John 的連結首次讓他進入她的視野；她總是
- But Marianne abhorred all concealment where no real disgrace could attend unreserved,
在公園裡，她嘲笑上校，在小屋裡，她嘲笑 Marianne。
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- "I like this day: I like that sky of steel: I like the sternness and stillness of the world under this frost: I like Thornfield: its antiquity, its retirement, its old crow-trees and thorn-trees, its grey façade and lines of dark windows reflecting that metal welkin: and yet how long have I abhorred the very thought of it, shunned it like a great plague-house: how do I still abhor?" He ground his teeth,
「我現在看見妳肩膀上的這個頭嗎？」 「是的，先生。」
- "I like this day: I like that sky of steel: I like the sternness and stillness of the world under this frost: I like Thornfield: its antiquity, its retirement, its old crow-trees and thorn-trees, its grey façade and lines of dark windows reflecting that metal welkin: and yet how long have I abhorred the very thought of it, shunned it like a great plague-house: how do I still abhor?" He ground his teeth and was silent: he arrested his step and struck his boot against the hard ground: some hated thought seemed to have him in its grip,
「裡面還有其他同類的收藏嗎？」
尊重 (RESPECT)
- You can hate and abhorred their actions.
因為他們做了糟糕透頂、理所當然會被討厭的事
克蘇魯的呼喚 HP洛夫克拉夫特 - 有聲書 - 附文字 / 字卡 (Call of Cthulhu HP Lovecraft - Audio Book - With Words / Closed Captions)
- The present Voodoo orgy was indeed on the merest fringe of this abhorred area,
比非洲最黑暗的巫毒教團體還要邪惡。關於它的起源，除了。
- away. The present voodoo orgy was, indeed, on the merest fringe of this abhorred area,
但那個地點已經夠糟了；或許這就是崇拜地點令人恐懼的原因。
《簡愛》小說導讀 (夏綠蒂·勃朗特) 第五部 (第二十一章至二十四章) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))
- the tone in which you declared you abhorred me the worst of anybody in the world;
以及你自己的意志之外嗎？
- on me; the tone in which you declared you abhorred me the worst of anybody in the
妳用那種語氣說妳最討厭世界上任何一個人；妳那不像孩子般的表情和聲音
梅莉史翠普 哥倫比亞大學演講：「我希望世界更美好，源自於努力感受和同理心。」 (Meryl Streep, Barnard Commencement Speaker 2010, Columbia University)
- very very difficult and their grandfathers would have abhorred and the door to this emotional
做到的，而他們的爺爺會痛恨這樣。而這種情感上變化的關鍵
- They're changing their deepest prejudices to accept and to regard as normal things that their fathers would have found very, very difficult and their grandfathers would have abhorred.
也許你們習以為常，但真的並不平常。對這些習以為常，反而只能改變和抵制
什麼是純粹的強迫症？ (What is Pure OCD?)
- The pure OCD sufferer is tortured by thoughts that they want to do, or have done, some of the most censored and abhorred acts in our societies,
純強迫症患者被他們想做或做過的想法折磨、被一些我們社會中最受公評、憎惡的行為折磨
- The pure OCD sufferer is tortured by thoughts that they want to do or have done some of the most censored and abhorred acts in our societies—acts that they themselves despise and fear at an intellectual level.
被他們具備的認知下所鄙視、恐懼的行為折磨
書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- Captain Phoebus's heart, like the physics of that day, abhorred a vacuum.
Phoebus 上尉的心，就像當時的物理學一樣，厭惡真空。
