Mandarin
US /'mændərɪn/
・UK /'mændərɪn/
B2 中高級英檢初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)普通話；中文
The student was studying Mandarin
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)中國政府的高級官員；清朝的官吏；柑橘
Mandarin is one of my favorite fruits
n. (c.)可數名詞官員
In imperial China, mandarins were powerful officials.
n. (c.)可數名詞橘子
Would you like a mandarin orange?
n. (u.)不可數名詞橘紅色
The sunset was a beautiful mandarin color.
n. (c.)可數名詞鴛鴦
The mandarin duck is known for its colorful plumage.
adj.形容詞官式的
She wore a dress with a mandarin collar.
影片字幕
英文發音好複雜啊！為什麼這些詞連外國人也經常念錯？(Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)
08:48
- In Mandarin, if you walk into a restaurant and say, "wǒ yào shuì jiào," you're saying "I want to sleep," but you probably meant "wǒ yào shuǐ jiǎo," "I want dumplings."
在中文中，如果你走進一家餐館說“wǒ yào shuì jiào”，你是在說“我想睡覺”，但你的意思可能是“wǒ yào shuǐ jiǎo”，“我想要餃子”。
- You'll also commonly hear the capital of China pronounce BeiZHing with a ZH sound instead of with a J sound that is both written in English and pronounced in Mandarin.
您還會經常聽到中國首都的發音是 BeiZHing，帶 ZH 音而不是用英語書寫、國語發音的 J 音。
約翰-塞納用中文分享特別資訊 (John Cena Shares a Special Message in Mandarin Chinese)
05:45
- or you're learning how to speak Mandarin.
或者您正在學習如何說國語。
- -[ Speaking Mandarin ]
-[國語]
如何找到日本所有的LAPRAS!!!(日本LAPRAS活動) (HOW TO FIND EVERY LAPRAS IN JAPAN!!! (Japan Lapras Event))
02:49
- I do Pokemon Go and VLOG in mandarin
我拍Pokemon Go 和 vlog 都是用國語的
- and subscribe if you're interested in Mandarin VLOG and pokemon GO videos
你會不會來...
包紅包原來有這麼多眉角！一起來了解紅包怎麼包才不失禮！ (What’s in a red envelope?)
01:27
- You've heard Cantonese speakers call them "lai see" and Mandarin speakers call them "hong bao".
你聽過廣東人稱它們為「利是」、華語人稱它們為「紅包」。
從零開始學習語言（自然方法） (Start a language from scratch (the natural way))
11:59
- And I can vouch for that because I have started from scratch in languages like Mandarin, in Japanese, in Arabic, in Persian, those were languages that were quite different from languages that I already knew and therefore I was totally starting from scratch.
我可以證明這一點，因為我曾從零開始學習國語、日語、阿拉伯語、波斯語等語言，這些語言與我已經掌握的語言截然不同，是以我完全是從零開始。
- Now, in terms of specifics of learning strategy, so learning Mandarin, for example, the first three months we used Romanized text, we listened to Mandarin, spoken at what I thought was a very fast speed, which subsequently I discovered wasn't all that fast.
現在，就學習策略的具體細節而言，以學習國語為例，前三個月我們使用羅馬化文本，聽國語，以我認為非常快的速度說話，後來我發現並不是那麼快。
Taiwan Street Food - BEST BEEF NOODLES + 5 Must Eat Foods in Taipei! (Taiwan Street Food - BEST BEEF NOODLES + 5 Must Eat Foods in Taipei!!)
28:14
- In Mandarin, it's Song Sua Bing.
國語是 Song Sua Bing。
如何在家庭聚會中生存：臺灣版｜珍妮秀 (How to Survive a Family Gathering: Taiwan Edition｜The Jennie Show)
04:01
- That's why I got straight C's last year, and that's why my mom had to bribe me with a new snowboard to come to Taiwan and learn Mandarin, even though my Mandarin sucks ass.
這就是為什麼我去年的成績是全 C，這也是為什麼我媽媽不得不用一塊新的滑雪板賄賂我，讓我來臺灣學習國語，儘管我的國語糟透了。
我如何在10個月內學會了中文 (How I Learned Chinese in 10 Months)
13:06
- First of all, physically being in china, living with a host family and spending my, you know, day to day life amongst only almost only chinese people seeing signs and mandarin on the street every day has already helped me so much because it's immersion when you're surrounded by a foreign language everywhere, you kind of have no other option than to start learning it because well instinctively you always want to make your quality of life better easier.
首先，身處中國，與寄宿家庭生活在一起，每天生活在幾乎只有中國人的環境中，每天看到街上的標語和國語，已經對我幫助很大，因為當你到處被一種外語包圍時，你沒有其他選擇，只能開始學習它，因為本能地你總是想讓你的生活品質更好。
- Yeah, I think actually they knew that self study was the best class, the best fix for a mandarin students sleep deprivation and then the rest was just pe or some art or culture classes, Hsuehshan which was learning math, vocabulary and math itself in chinese, which I did not enjoy a bit and if I'm correct from that class, I still remember Poundland, which is multiple choice and then king kong which is fill in the blank, I think I really like the international department because all the teachers, there were super kind and they had the determination to teach us as much chinese as possible, but also to make us all comfortable in this new country, this new environment where everybody was alone without anybody that they knew prior to the exchange, there were korean people, japanese people thai people to girls from Sudan me and other people from europe and with that kind of, you know, intensive learning as I said six hours a day from monday to friday, I was able to start feeling comfortable in daily conversations in mandarin after my first four months.
是的，我想實際上他們知道自學是最好的課程，是解決國語學生睡眠不足的最好辦法，然後剩下的就是pe或一些藝術或文化課程，學山是用中文學習數學、詞彙和數學本身，我一點也不喜歡，如果我沒記錯的話，我還記得Poundland，這是選擇題，然後是king kong，這是填空題，我想我非常喜歡國際部，因為所有的老師。我認為我非常喜歡國際部，因為所有的老師都非常和藹可親，他們有決心教我們儘可能多的中文，同時也讓我們在這個新的國家，這個新的環境中感到舒適，在這裡，每個人都是孤獨的，沒有任何他們在交流之前認識的人，有韓國人、
讓我們無言以對的10大驚奇時刻 (Top 10 Marvel Moments That Left Us Speechless)
15:41
- Number seven the mandarin reveal Iron Man three, the terrorist mastermind.
七號曼陀羅揭示了鋼鐵俠三號，恐怖分子的主謀。
- The mandarin proves quite the threat to both Tony stark Iron Man as well as the United States, you know who I am, you don't know where I am and you'll never see me coming.
曼陀林證明了對託尼-斯塔克-鋼鐵俠以及美國的相當大的威脅，你知道我是誰，你不知道我在哪裡，你永遠不會看到我的到來。