Kumon
US /ˈkuːmɑːn/
・UK /ˈkuːmɔːn/
A1 初級
n.名詞公文式 (日語：くもんしき，全稱株式會社日本公文教育研究會)
Kumon is an educational network created by Toru Kumon, who uses his Kumon Method to teach mathematics and reading for young students.
影片字幕
乘法你還會嗎？成人做小學三年級的數學題，結果成績... (Adults Take A 3rd Grade Math Test)
02:13
- This is like Kumon from 5th grade all over again.
這就跟小學五年級的公式文一樣
超爆笑！為什麼亞洲人的數學總是這麼好？ (Why Asians Are Good At Math - Jimmy O. Yang)
02:38
- You guys seen those like Kumon learning centers in those strip malls, right?
你們應該都在商店街看過 Kumon 補習班吧？
- Kumon learning centers, so you guys that don't know, are basically detention camps for young Asian children.
Kumon 補習班，你們可能不知道，那邊基本上就是亞洲小朋友的集中營啊！
日本職場媽媽的一天 (Day in the Life of a Japanese Working Mom)
17:56
- Oh, that's a Kumon bag!
哦，那是公文包！
- I'm going to Kumon.
我要去上公文課。
每次讀書都讀了就忘，該如何像日本學生一樣過目不忘呢？ (How To Remember Everything Like The Japanese Students (Study Less fr))
04:53
我們家只說了一天的日語--再一次｜日本的生活 第157集 (Our Family Speaks Only Japanese for One Day — Again | Life in Japan Episode 157)
14:06
- Kumon. Kumon, is that so?
公文。公文，是這樣的嗎？
超爆笑！Jimmy O. Yang 的亞洲父母超直白的講話方式 (10 Minutes of Jimmy O. Yang Being Roasted By His Dad)
07:57
- You guys seen it, you guys seen those like Kumon learning centers in those strip malls, right?
你們看過吧，你們有看過那些在購物中心裡的 Kumon學習中心，對吧？
- Kumon learning centers, so you guys that don't know are basically detention camps for young Asian Children.
不知道的人，Kumon 學習中心基本上是年輕亞洲孩子的拘留營。
楊眾國的 39 分鐘 (39 Minutes of Jimmy O. Yang)
39:15
- You guys seen those like Kumon Learning Centers in those strip malls, right?
你們見過像公文式學習中心那樣的購物中心吧？
- Kumon Learning Centers, for you guys that don't know, are basically detention camps for young Asian children.
公文式學習中心，對於你們這些不知道的人來說，基本上就是亞洲兒童的拘留營。
歐陽萬成 Jimmy O. Yang 回覆熱搜問題！亞洲父母笑話成許多華人學英文的教材？寧願讓父母失望幾年也不要對自己失望一輩子！｜鄉民大哉問｜GQ Taiwan (歐陽萬成 Jimmy O. Yang 回覆熱搜問題！亞洲父母笑話成許多華人學英文的教材？寧願讓父母失望幾年也不要對自己失望一輩子！｜鄉民大哉問｜GQ Taiwan)
13:35
- Kumon.
公文。
- I don't know if you guys seen the Kumon logo, but even the logo itself looks miserable.
我不知道你們有沒有看到公文式徽標，但連徽標本身看起來都很糟糕。
看好了，這就是亞洲人的愛！ (Being Chinese in America: Jimmy O. Yang)
04:13
- You guys seen it, you guys seen those like Kumon learning centers and those strip malls? Right?
你們見過在購物中心裡的那些功文學習中心嗎？沒錯。
- Kumon learning centers, for you guys don't know, are basically detention camps for young Asian children.
不知道的人，功文學習中心基本上都是亞裔青少年的拘留營。
如何像日本學生一樣記住一切（《少讀點書》fr） (How To Remember EVERYTHING Like The Japanese Students (Study Less fr))
06:00
- The Kumon Method.
公文式學習法
- The Kumon Method is a simple yet highly effective Japanese learning technique.
公文式學習法是一種簡單而高效的日語學習方法。